Александра Радова - Жаль красоты - текст песни, слова, перевод, видео

Название песни: Жаль красоты

Дата добавления: 30.12.2023 | 01:10:17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александра Радова - Жаль красоты

Жаль красоты твоей! Она пьянит и манит.

It's a pity for your beauty! She intoxicates and beckons.

Капризно требуя признаний и похвал.

Capriciously demanding recognition and praise.

Так почему же свет волшебный каждой грани,

So why is the light magical on every facet,

Пленяя многих, никого не согревал?

Having captured many, warmed no one?

Блистаешь ярко ты. И в близости обманной

You shine brightly. And in deceptive proximity

Волнения сердца мне не скрыть, не удержать.

I cannot hide the excitement of my heart, I cannot restrain it.

Как мотылек летит на свет в ночи туманной,

Like a moth flies to the light in a foggy night,

Я красоты твоей не в силах избежать.

I cannot escape your beauty.

Жаль красоты! Притягивая губит.

Sorry beauty! Attracting destroys.

Весь жар души и пламень слов моих угас.

All the heat of my soul and the flame of my words faded away.

Но холодны, как лед, божественные губы

But the divine lips are cold as ice

И так же хладен свет твоих прекрасных глаз.

And the light of your beautiful eyes is just as cold.

По Божьей милости и молодость, и прелесть.

By God's grace, both youth and beauty.

Так пусть Господь на радость длит весну твою.

So may the Lord prolong your spring with joy.

Жаль красоты! Растает в сердце лед, надеюсь,

Sorry beauty! The ice in my heart will melt, I hope

Полюбишь ты.