Александра Воробьёва и Гульшат Хамурзина - Две розы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александра Воробьёва и Гульшат Хамурзина - Две розы
Капли испарений катятся, как слёзы,
Evaporation drops roll like tears
И туманят синий, вычурный хрусталь.
And fog blue, frothing crystal.
Тени двух мгновений - две увядших розы,
The shadows of two moments - two faded roses,
А на них немая, мёртвая печаль.
And there is a dumb, dead sadness.
Одна из них белая-белая,
One of them is white-white,
Была, как улыбка несмелая,
It was like a smile of faint,
Другая же алая-алая,
Other allaya-ala
Была, как мечта небывалая,
Was like a dream of an unprecedented
И обе манили и звали, и обе увяли.
And both manili and called, and both faded.
Увяли они, не цвести им уж вновь,
They fade, not bloom them again,
А с ними увяла и чья-то любовь.
And with them loving someone's love.
Счастья было столько, сколько капель в море,
Happiness was as much as drops in the sea,
Сколько листьев жёлтых на седой земле,
How many leaves of yellow on gray earth,
И остались только, как memеntо моri,
And remained only like MemeNTo Mri,
Две увядших розы в синем хрустале.
Two faded roses in a blue crystal.
Одна из них грустная-грустная,
One is sad-sad,
Была, как свирель безыскусная,
Was like a sweater idle
Другая же пряная-пряная,
Other spicy-spicy,
Бесстыдная, наглая, пьяная.
Shameless, baking, drunk.
И обе манили и звали, и обе увяли.
And both manili and called, and both faded.
Последние
Буйнов Александр - Дождь-зануда
All Time Low - The Girl's a Straight-Up Hustler
B.B. King - That Ain't the Way to Do It
Екатерина Яшникова - Опять зима
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Валерий Николаевич Лялин - Св.блж.Ксения Петербургская
Сергей Вольный - Когда она уйдет
Віктор Морозов і Мертвий Півень - Переваги окупаційного режиму