Тексты песен   >   А > Алексеевская Площадь > Взлёт

Алексеевская Площадь - Взлёт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексеевская Площадь

Название песни: Взлёт

Дата добавления: 03.02.2024 | 23:13:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексеевская Площадь - Взлёт

Взлёт! Под ногами целый мир… Только рваный пульс в крыле,
Takeoff! The whole world is underfoot... Only a ragged pulse in the wing,
Обожжённом пустотой и ослеплённом ветром…
Burnt by the void and blinded by the wind...
Миг, и сомнений больше нет, всё осталось на земле,
A moment, and there are no more doubts, everything remains on earth,
Ты летишь, и под тобой двенадцать тысяч метров…
You are flying, and there are twelve thousand meters below you...


Взлёт! Бесконечность высоты… Только небо и штурвал,
Takeoff! Infinity of height... Only the sky and the steering wheel,
Только риск и шанс поверить в свой счастливый случай...
Only risk and a chance to believe in your lucky chance...
Пусть, постигая эту жизнь, ты с судьбой не блефовал,
Let, while comprehending this life, you do not bluff with fate,
Ты же в этой жизни просто был всегда везучим...
You were just always lucky in this life...


Бридж:
Bridge:
Просто летал над бренным миром и покоем…
I just flew over the mortal world and peace...
Просто мечтал! Не каждому дано такое…
I was just dreaming! Not everyone is given this...


Припев:
Chorus:
В пустыне вечной! С собой один на один!
In the eternal desert! One on one with you!
Мечте навстречу! Туда, где всё впереди! Всё впереди!
Meet your dreams! To where everything is ahead! Everything is ahead!


2.
2.
Взлёт! И, взрывая тишину, между небом и землёй,
Takeoff! And, exploding the silence between heaven and earth,
Ты пронзаешь в сотый раз земное притяженье…
You pierce gravity for the hundredth time...
Ты предпочёл давным-давно высоту себе судьёй,
Long ago you chose heights as your judge,
И не ждёшь ни от кого нелепых возражений…
And you don’t expect ridiculous objections from anyone...


Взлёт! И назад дороги нет… В равнодушных облаках
Takeoff! And there is no turning back... In the indifferent clouds
Неизбежный лабиринт сплетённых трасс воздушных...
An inevitable labyrinth of intertwined air routes...
Взлёт! Значит, страха больше нет, если всё в твоих руках:
Takeoff! This means there is no more fear if everything is in your hands:
Ты взлетаешь вновь и вновь, тебе ведь это нужно:
You take off again and again, because you need it:


Бридж:
Bridge:
Просто летать над бренным миром и покоем…
Just fly over the mortal world and peace...
Просто мечтать! Не каждому дано такое…
Just dream! Not everyone is given this...


Припев:
Chorus:
В пустыне вечной! С собой один на один!
In the eternal desert! One on one with you!
Мечте навстречу! Туда, где всё впереди! Всё впереди!
Meet your dreams! To where everything is ahead! Everything is ahead!
Смотрите так же

Алексеевская Площадь - Взять живым

Алексеевская Площадь - Волны

Алексеевская Площадь - Впустую

Алексеевская Площадь - Бред

Алексеевская Площадь - Чужие окна

Все тексты Алексеевская Площадь >>>