Алексей Бардин - Сгорает век - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Бардин - Сгорает век
Сгорает век.
Burning the century.
Хожу, как узбек.
I go like an Uzbek.
Хотя нет!
Although no!
Как японец, глядящий на солнце, cгорающее на глазах,
Like a Japanese, looking at the sun, which flows in his eyes,
Летит головешкой дымящейся в океан.
Flies with a head of smoking into the ocean.
Ещё мгновенье и встанет волна,
Another moment will be a wave,
Ударит всей мощью по берегам.
It will hit with all the power along the shores.
Невинной игрой покажется нам война,
A war will seem to us an innocent game,
Когда отступит вода.
When the water retreats.
Спляшем, как водевильные красотки,
Wall, like vaudeville beauties,
(Даже без водки)
(Even without vodka)
И на столах и по головам,
And on the tables and on the heads,
Горячий канкан,
Hot cancan,
Как будто на адовой сковородке,
As if in a hell of a frying pan,
И будет удача повсюду сопутствовать нам.
And there will be luck everywhere to accompany us.
Ударом под дых
Blow under the breath
Даже самых крутых
Even the coolest
Проутюжит дыхание урагана.
The breath of the hurricane will puncture.
Сдует, как пепел, с ладоней святых,
Will blow off like ashes, with the palms of saints,
Глядящих на мир с укоризною и тоской.
Looking at the world with reproach and longing.
Явится бездна, нависнет над головой
The abyss will appear, hang over your head
(Без плаща и нагана).
(Without a cloak and a nagan).
Смоет, как сор, поголовно солёной слезой.
He will wash off, like a sor, without a salty tear.
Спляшем, как водевильные красотки,
Wall, like vaudeville beauties,
(Даже без водки)
(Even without vodka)
И на столах и по головам,
And on the tables and on the heads,
Горячий канкан,
Hot cancan,
Как будто на адовой сковородке,
As if in a hell of a frying pan,
И будет удача повсюду сопутствовать нам.
And there will be luck everywhere to accompany us.
Настежь врата в пустоту.
It is widely gates into the void.
Пустота вдруг ожила - плотоядно пульсирует.
The emptiness suddenly came to life - a carnivorous pulsates.
Вертятся звезды над головой,
The stars are spinning over their heads
Так что шарик земной как будто вальсирует.
So the Earth's ball seems to be lying.
Тех, кто останется жив,
Those who survive
Соберут голод и страх в дрожащие стаи,
Gather hunger and fear in trembling flocks,
Чтобы под натиском непогоды
To be under the onslaught of bad weather
Души людские таяли.
Human souls melted.
Спляшем, как водевильные красотки,
Wall, like vaudeville beauties,
(Даже без водки)
(Even without vodka)
И на столах и по головам,
And on the tables and on the heads,
Горячий канкан,
Hot cancan,
Как будто на адовой сковородке,
As if in a hell of a frying pan,
И будет удача повсюду сопутствовать нам.
And there will be luck everywhere to accompany us.
Смотрите так же
Алексей Бардин - Воздушный змей
Последние
Виктор Добронравов - Обними меня
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Shimotsuki Haruka - Magenta Tear
Celia Cruz - La vida es un carnaval - Celia Cruz
Дельфин - Вера - Все. Не во что больше верить.
Elya Chavez - Отпусти Меня мелочь пузатая