Алексей Баширов, Татьяна Пискун - Если есть на земле бог... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Баширов, Татьяна Пискун - Если есть на земле бог...
Если есть на земле бог
If there is God on earth
Он живет в твоих серых глазах
He lives in your gray eyes
Нежным взглядом меня обжег
I burned me with a gentle look
Солнцем жарким растаяв в слезах
Hot sun melted in tears
Если есть на земле бог
If there is God on earth
Он находится в сердце твоем
He is in your heart
Он любовью своею смог
He could with his love
Обогреть, когда были вдвоем
Heat when we were together
Ты был солнцем в моей судьбе
You were the sun in my fate
Но пора все простить и забыть
But it's time to forgive and forget everything
Я же верила только тебе
I only believed you
Даже верю еще может быть
I even believe it can still be
Я прошу тебя уходи
I ask you to leave
Не пиши не звони не терзай
Do not write don't call, don't torment
Пусть останешься в памяти
Let you stay in your memory
Светом нежным ты это знай
Light tender you know that
Если есть на земле бог
If there is God on earth
Он живет в твоей тонкой душе
He lives in your subtle soul
И уносится мир из-под ног
And the world is carried away from under the feet
Хоть тебя вижу лишь в мираже
At least I see you only in a mirage
Если есть на земле бог
If there is God on earth
Он в фантазиях наших с тобой
He is in our fantasies with you
Где уютно нам вместе вдвоем
Where we are cozy together together
И не нужен никто другой
And no one else needs
Эти чувства, что манят к тебе
These feelings that are beckoning to you
Их не спрятать и не позабыть
They cannot be hidden or forgotten
Я беспомощен в этой борьбе
I am helpless in this struggle
И не верю, что так может быть
And I don't believe that it can be
Образ твой мне, не поменять
Your image to me, do not change
Жаль приходишь ко мне лишь во сне
Sorry come to me only in a dream
Только там мне тебя не обнять
Only there I can’t hug you
В платонической этой стране
In this country in Platonic
Если есть на земле бог
If there is God on earth
Он в объятиях наших с тобой
He is in our arms with you
Он любовью своею помог
He helped with his love
Не искать нам дороги иной
Do not look for us different roads
Последние
We Shot the Moon - The Bright Side
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Сергей Есенин - Гляну в поле, гляну в небо
Time Lord and the TARDIS - Колыбельная Гравити Фолз
Irving Berlin - This Is The Army Mr Jones
Свами Вишну Дэв - Глава 50. Быть небом. Сокровенное правило
А.Смулянский - Введение в Бадью