Алексей Добрынин - Меняю лыжи на байдарку - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Добрынин

Название песни: Меняю лыжи на байдарку

Дата добавления: 05.05.2023 | 02:28:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Добрынин - Меняю лыжи на байдарку

Недавно в "Северной неделе"
Recently in "Northern Week"
Я объявленье прочитал
I read the announcement
Такое, что от удивленья
Such as in surprise
Чуть с табуретки не упал:
I almost fell from the stool:


"Меняю лыжи - на байдарку,
"I change the skis - to the kayak,
Меняю палки - на весло
I change sticks - to the oar
И, хоть туризм мне зимний жалко -
And, even though tourism I feel sorry for the winter -
Меняю на воду его".
I change it to the water. "


Что за нелепые заботы?
What is the absurd concerns?
Какой же в этом есть резон?
What is there a reason for this?
"Куплю здоровье, водный опыт
"I will buy health, water experience
Возьму в аренду на сезон".
I'll rent a season. "


"Меняю лыжи - на байдарку,
"I change the skis - to the kayak,
Меняю палки - на весло
I change sticks - to the oar
И, хоть туризм мне зимний жалко -
And, even though tourism I feel sorry for the winter -
Меняю на воду его".
I change it to the water. "


Ну, сел в каяк, решил развеять
Well, sat in a kayak, I decided to dispel
Душевные сомнения.
Soul doubts.
Взял спасжилет, родимый берег
Took a life jacket, a darling shore
Толкнул веслом ... теперь и я
Pushed the oar ... now I


Меняю лыжи - на байдарку,
I change the skis - to the kayak
Меняю палки - на весло
I change sticks - to the oar
И, хоть туризм мне зимний жалко -
And, even though tourism I feel sorry for the winter -
Меняю на воду его.
I change it to the water.


Мне говорят: "Так не бывает,
They say to me: "It doesn't happen
Двух зайцев с одного ружья
Two hares from one gun
Один патрон не убивает,
One cartridge does not kill
Не горячись, твердят" - а я
Do not get excited, say " - and I


Меняю лыжи - на байдарку,
I change the skis - to the kayak
Меняю палки - на весло
I change sticks - to the oar
И, хоть туризм мне зимний жалко -
And, even though tourism I feel sorry for the winter -
Меняю на воду его.
I change it to the water.


Но наше лето - быстротечно,
But our summer is fleeting
И восемь месяцев зима,
And eight months winter,
Подумать надо бы конечно,
You should think of course
Но только завтра, а пока...
But only tomorrow, but for now ...


Меняю на байдарку лыжи,
I am changing the skis to a kayak
Меняю палки на весло... но...
I change sticks to the oar ... but ...
Но, всё ж, туризм мне зимний ближе,
But, that's all, tourism is closer to me,
Так стоит ли менять его?
So is it worth changing it?
Смотрите так же

Алексей Добрынин - Катя, Катерина

Алексей Добрынин - Вещий сон

Алексей Добрынин - Хорошее настроение

Алексей Добрынин - Колыбельная для дочери

Алексей Добрынин - Тик-так

Все тексты Алексей Добрынин >>>