Как-то реже я стал почему-то мечтать,
Somehow less often I began to dream for some reason,
А всё чаще задумываться о вечном:
And more and more often think about the eternal:
"Всё больней и больнее кого-то терять
"All the huts and most of someone lose
Всё трудней и труднее казаться беспечным." - {2 раза}
Everything is more difficult and harder to seem careless. "- {2 times}
То ли радоваться, то ли печалиться что-ли,
Whether to rejoice, whether to sadness something,
Коль отзывается душа на всё,
Kohl spokes up with everything
Что с ней происходит.
What happens to her.
На веселые вести, ли на новые раны -
On funny news, whether on new wounds -
То стихами, то песней, то граненым стаканом.
That verses, then the song, then a faceted glass.
Нет, зеркала не врут, и седина твоя,
No, the mirrors are not lying, and seeding your
А морщинки на лице, вовсе не от подушки.
And wrinkles on the face, not at all from the pillow.
"Ведь себе не лгут, да и друзьям нельзя,
"After all, you are not lyout, and you can not friends,
Но если жить, то так, чтобы не было скучно" - {2 раза}
But if you live, so that it is not boring "- {2 times}
То ли радоваться, то ли печалиться что-ли,
Whether to rejoice, whether to sadness something,
Коль отзывается душа на всё,
Kohl spokes up with everything
Что с ней происходит.
What happens to her.
На веселые вести, ли на новые раны -
On funny news, whether on new wounds -
То стихами, то песней, то граненым стаканом.
That verses, then the song, then a faceted glass.
И Слава Богу, что пока всё как хотел:
And thank God that while everything wanted:
Подрастают сыновья, словно грибочки,
Sons will grow up, like mushrooms,
"Да и я еще не стар и еще не допел
"Yes, and I have not yet finished yet
Своей последней песни последнюю строчку." - {2 раза}
Your last song last song. "- {2 times}
То ли радоваться, то ли печалиться что-ли,
Whether to rejoice, whether to sadness something,
Коль отзывается душа на всё,
Kohl spokes up with everything
Что с ней происходит.
What happens to her.
На веселые вести, ли на новые раны -
On funny news, whether on new wounds -
То стихами, то песней, то граненым стаканом.
That verses, then the song, then a faceted glass.
Алексей Добрынин - Катя, Катерина
Алексей Добрынин - Вещий сон
Алексей Добрынин - Хорошее настроение
Алексей Добрынин - Колыбельная для дочери
Алексей Добрынин - Меняю лыжи на байдарку
Все тексты Алексей Добрынин >>>