Алексей Фадеев - Обычный человек, 2016 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Фадеев - Обычный человек, 2016
Обычный человек
A common person
Стихи Валентины Басовой при участии А. Фадеева
Poems by Valentina Basova with the participation of A. Fadeev
Музыка Алексея Фадеева
Music Alexei Fadeev
Он был обычный человек,
He was an ordinary person
Такой как мы с тобой.
Like you and me.
И доживал короткий век
And he lived a short century
Влекомый суетой.
Drawn by vanity.
Невыносимо стало жить.
It became unbearable to live.
Душа просилась в храм.
The soul asked for the temple.
С Отцом Небесным говорить.
To speak with Heavenly Father.
Найти спасение там.
Find salvation there.
И вот стоит он у дверей.
And now he stands at the door.
Струится дивный свет...
The marvelous light flows ...
Вдруг слышит шепот от людей:
Suddenly hears a whisper from people:
- Глядите, как одет!
- Look how dressed!
В сторонку тихо отошел.
He walked quietly aside.
Молитва для души...
Prayer for the soul ...
Но вскоре глас его нашел:
But soon the voice found him:
- Крест правильно ложи!
- The cross is right!
Разволновался. Пот ручьем.
I got excited. Sweat with a stream.
Свеча в руке дрожит.
The candle in the hand trembles.
Сосед толкнул его в плечо:
The neighbor pushed him in the shoulder:
- Здесь стульчик мой стоит!
- Here is my chair here!
- Послушай, добрый дам совет,
- Listen, I will give good advice,
Ты лучше уходи.
You better leave.
Учись себя вести! - И в след:
Learn to behave! - And in the next:
- Потом и заходи!
- Then come in!
Он вышел и на лавку сел,
He went out and sat on the bench,
Горячих слез, не пряча.
Hot tears, not hiding.
Смахнув слезу, Христа узрел:
Having brushed a tear, Christ saw:
- Почто ты, чадо, плачешь?
“You are crying, what are you?”
- Мне тяжко, Господи, сейчас.
“It's hard for me, Lord, now.”
Из храма выгоняют.
They drive out of the temple.
Пришел сюда я в первый раз,
I came here for the first time
А люди обижают!
And people offend!
- Не плачь! - Христос обнял его:
- Do not Cry! - Christ hugged him:
Они того не знают,
They don't know that
Что и Меня уже давно,
That I have long been a long time
В храм этот не пускают!
This temple is not allowed!
Где суета - покоя нет,
Where the fuss is there is no rest,
Там нем и голос Мой.
My voice is there.
А где любовь всему ответ -
And where is love to all the answer -
Там в силе Дух святой.
There is a saint spirit.
Смотрите так же
Алексей Фадеев - Сына мать качала...
Алексей Фадеев - Если бы не я...
Алексей Фадеев - Богородица new-2015
Последние
Александр Матюхин - Н. Рубцов. Не подберу сейчас такого слова
Slick Rick - I Shouldn't Have Done It
Вика Дайнеко feat. TRIPLEX - Фильм не о любви
И. Бржевская - Что было, то было
SikTh - Way Beyond The Fond Old River
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Bro Safari - Annie Nightingale Mix BBC - April 2013
ereec - wipecast 20 - quiet dawn
Cheb Khaled feat Diana Haddad - Mas Wi Loli
Сиреневая Луна - Целуй скорей .