Алексей Фокин - Крик души - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Фокин

Название песни: Крик души

Дата добавления: 03.02.2024 | 16:10:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Фокин - Крик души

Душа кричит и разрывается на части,
The soul screams and breaks into pieces,
И просит она только одного,
And she only asks for one thing,
А просит то она любви и счастья,
And she asks for love and happiness,
Но, пока, не получает ничего.
But so far he hasn't received anything.


И виноват я в этом сам, я знаю,
And I'm to blame for this myself, I know
Ведь скучен и не интересен я,
After all, I’m boring and uninteresting,
И как сломать себя, не представляю,
And I can’t imagine how to break myself,
Чтоб жизнь свою наладить навсегда.
To improve your life forever.


А раньше было все иначе,
But before everything was different,
Часами мог болтать я напролет,
I could chat for hours on end,
Но и тогда, терпел я неудачи,
But even then, I suffered failures,
Ведь не был взрослым я и ростом не высок.
After all, I was not an adult and not tall.


И вот однажды влюбился я в девчонку,
And then one day I fell in love with a girl,
Она была из класса моего,
She was from my class
Собрался с силами, признался,
I gathered my strength and confessed,
Но был разбит ответом я ее.
But I was shocked by her answer.


Ушел в себя, замкнулся я надолго,
I retreated into myself, I closed myself off for a long time,
Пропал в тот день веселый паренек,
A cheerful boy disappeared that day,
И как вернуть его, не знаю толком,
And I don’t really know how to get it back,
Чтоб вновь, зажечь в душе тот огонек.
To re-ignite that fire in my soul.


Идут года, а меня бросают и бросают,
Years go by, and I am abandoned and abandoned,
Достало все, не вижу уже смысла жить,
I'm fed up with everything, I don't see any point in living anymore,
Хотя возможно, не все уж так и плохо,
Although perhaps it's not all that bad,
Чтоб счеты с жизнью начинать сводить.
To begin to settle accounts with life.


А жизнь она, такая штука,
And life is such a thing,
Сегодня плохо, завтра хорошо,
Today is bad, tomorrow is good,
И главное, не надо верить в чудо,
And most importantly, you don’t have to believe in miracles,
Что все наладиться само,
That everything will work out on its own,


Нужно в руки взять себя, собраться,
You need to pull yourself together, get yourself together,
И жить начать, с чистого листа,
And start living with a clean slate,
И даже, если снова, будет неудача,
And even if it fails again,
Смотреть на нее я буду с высока!
I will look at her from above!


Махну рукой, на эту неудачу,
I'll give up on this failure,
И буду пробовать опять,
And I'll try again
Настанет день, когда станет, все иначе,
The day will come when everything will be different,
И буду я с улыбкой, все это, вспоминать!
And I will remember all this with a smile!


© Алексей Фокин
© Alexey Fokin
Смотрите так же

Алексей Фокин - Подлая любовь

Все тексты Алексей Фокин >>>