Тексты песен   >   А > Алексей Харитонов > Что успел записать для тебя

Алексей Харитонов - Что успел записать для тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Харитонов

Название песни: Что успел записать для тебя

Дата добавления: 24.05.2024 | 22:52:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Харитонов - Что успел записать для тебя

Каждый твой вздох- мой вздох
Every breath you take is my breath
Каждый твой шаг- мне след
Every step you take is a trace to me
Каждый твой взгляд- мне шанс
Every glance of yours is a chance for me
Быть всегда с тобою рядом
To always be by your side


Каждый наш миг- лишь наш
Every moment is ours alone
Каждый наш миг- един
Our every moment is one
Целый наш мир- для нас
Our whole world is for us
Больше ничего не надо
Do not need anything else


Да мне абсолютно плевать кто там, где там и с кем там
Yes, I absolutely don’t care who is there, where there is and with whom it is there
Смотрю безразлично в свинцово серое небо
I look indifferently into the leaden gray sky
Да пусть хоть ракеты ядерные летят к чьим то городам
Yes, even if nuclear missiles fly to someone’s cities
Мне лишь бы пустоты этой всепоглащающей в нутрях больше не было
I just wish there was no more this all-consuming emptiness in my guts.
Пусть осень кидает под ноги пожухлые жалкие листья
Let autumn throw withered pathetic leaves at your feet
Стучится дождем в окно, царапает промозглостью душу
Rain knocks on the window, scratches the soul with dankness
Мне б ощутить опять тепло ладоний твоих
I would like to feel the warmth of your palms again
И понять наконец нужен я тебе или не нужен
And finally understand whether you need me or not
Да уже тысяча песен спета, да уже тонны прозы написано
Yes, a thousand songs have already been sung, and tons of prose have already been written
И вроде смысла нет переливать из пустого в прожнее
And it seems there is no point in pouring from empty into more empty
Но как по другому собраться с мыслями
But how else can I gather my thoughts?
Я не знаю. Это возврат к вопросу о самоконтроле.
I don't know. This comes back to the issue of self-control.
Я закрою все двери я закрою все окна
I will close all the doors I will close all the windows
Сожгу в себе жалость. Сожгу свою душу
I will burn myself with pity. I'll burn my soul
Отключу телевезир, отключу телефоны
I’ll turn off the television, turn off the phones
Тупо сяду на пол, тупо буду слушать
I’ll stupidly sit on the floor and stupidly listen


В надежде
In hope
За дверью
Behind the door
Услышать
Hear
Твои шаги
Your steps
Смотрите так же

Алексей Харитонов - Той, что ждёт

Все тексты Алексей Харитонов >>>