Тексты песен   >   А > Алексей Иванов > Буйство природы

Алексей Иванов - Буйство природы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Иванов

Название песни: Буйство природы

Дата добавления: 30.09.2022 | 13:20:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Иванов - Буйство природы

На майском небе стало мрачно вдруг -
In the May sky, it became gloomy suddenly -
Закралась тихо туча из-за леса:
The cloud crept quietly from behind the forest:
Хочу с тобою поделиться, о мой друг,
I want to share with you, Oh my friend,
Что загрустил во мне лихой повеса.
What saddened in me a dashing story.


Он сел тихонько в уголке и, молча,
He sat quietly in the corner and, silently,
Смотрел на все, что рядом происходит.
I looked at everything that happens nearby.
В его холодном взгляде было что-то волчье,
There was something wolf in his cold gaze,
И видно было, что он места не находит.
And it was evident that he did not find a place.


Он зубы сжал до скрежета, до боли,
He clenched his teeth to the rattle, to pain,
Он все молчал, обдумывал свой ход,
He was silent, pondering his move,
И вот, при яркой вспышке силы воли,
And now, with a bright flash of willpower,
Он встал и взвился в темный небосвод.
He got up and soared into the dark sky.


Раздался треск, гроза забушевала,
There was a crack, a thunderstorm was raging,
Стал ветер с крыши черепицу рвать -
The wind began to tear the tiles from the roof -
Ну а земля? Земля... Она не знала,
Well, and the earth? Earth ... she did not know
Что может так повеса плакать и страдать.
That it can cry and suffer so.


Он бушевал там, в небе мрачном,
He raged there, in the sky gloomy,
Он выл, гудел, рвал твердь всю пополам,
He howled, buzzed, torn the firm all in half,
Стонал и, в вихре огнезрачном,
Moaned and, in a whirlwind of fiery,
Спускался вновь на землю к нам.
He descended again to the ground to us.


Но вот она пришла к нему неслышно,
But now she came to him inaudibly,
Рука легко легла на сильное плечо -
The hand easily fell on a strong shoulder -
И слышно было, как тяжело он дышит,
And it was audible how hard he was breathing
Как сердце в груди бьется горячо.
Like the heart in the chest beats hotly.


Почувствовав плечом ее прикосновенье,
Feeling her touch with her shoulder,
Он поубавил пыл и посмотрел назад.
He diminished the ardor and looked back.
По волосам прошло мгновенно дуновенье -
The hair has passed instantly souls -
Он заглянул в ее спокойные глаза.
He looked into her calm eyes.


И просветлело мрачное лицо гневливца,
And the gloomy face of the angry,
Он, пораженный, отступил и встал.
He, amazed, retreated and stood up.
Она, смеясь и строго, с видом прозорливца,
She, laughing and strictly, with a view of the protrusion,
Сказала что-то, еле шевеля уста.
She said something, barely moving the mouth.


У ног царицы неба сев послушно,
At the feet of the queen of the sky, it is obediently,
Он перестал пыхтеть и грохотать -
He stopped puffing and rumble -
И солнца луч пробился вдруг сквозь тучи,
And the sun suddenly made his way through the clouds,
Упал на землю - стало все блистать.
He fell to the ground - everything began to shine.


Переливаясь звездною капелью,
Shimmering with a star drop,
Роса светилась на стеблях травы.
The dew glowed on the stems of the grass.
И время закрутилось каруселью,
And time spun by a carousel,
А всю картину вдохновили только Вы!
And only you inspired the whole picture!


15.05.2002г.
05/15/2002.
Смотрите так же

Алексей Иванов - Гимн Монолита

Алексей Иванов - Гуляет красотка подводная лодка

Алексей Иванов - Вот и всё...

Алексей Иванов - На Гла Зах

Алексей Иванов - Колыбельная

Все тексты Алексей Иванов >>>