Lian C - Salem - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lian C

Название песни: Salem

Дата добавления: 18.04.2025 | 23:38:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lian C - Salem

Comme Rick et Morty
Как Рик и Морти
Je suis dans une faille dimensionnel,
Я нахожусь в пространственном разломе,
Je suis tombé dans une névrose un peu obsessionnelle,
Я впал в своего рода навязчивый невроз,
J'ai des failles tout ça me parait un peu trop passionnel, tout ce que je sais c'est que cet amour est vraiment irrationnel.
У меня есть недостатки, мне все это кажется слишком страстным, все, что я знаю, это то, что эта любовь на самом деле иррациональна.
Quand je ferme les yeux je te vois, pourquoi ça m obsède comme ca
Когда я закрываю глаза, я вижу тебя. Почему это так меня волнует?
Y'a que moi qui est la foi, pourtant je suis pas dans ton schéma
Я единственный, у кого есть вера, но я не в твоем стиле.


C'est la vie c'est comme ça.
Такова жизнь, такова она.
Tu me reste dans la tête, j'ai encore plus envie de te fumer que le pet.
Ты застрял у меня в голове, я хочу выкурить тебя даже больше, чем пердеж.
Sentir ta fumée me traversait, peut être idéal, s'en détourner j'en suis sûre quelque peu fatal .
Чувствовать, как твой дым проходит сквозь меня, возможно, идеально, отворачиваться от него, я уверен, несколько фатально.
J'ai pas envie que tu sois loin,
Я не хочу, чтобы ты был далеко,
Je veux pas que ce soit la fin,
Я не хочу, чтобы это был конец,
BIP BIP je te veux à moi, que tu sois mien.
БИП-БИП Я хочу, чтобы ты была моей, была моей.
Extase sans pilule, tu m'as rétamer sans poudre. Tu m'as même roulé sans feuille, tu m'as fumé sur FB.
Экстази без таблеток, ты вырубила меня без пороха. Ты даже свернул меня без листа, ты выкурил меня в ФБ.
ça y'est faut que j'arrête, que je te mette aux oubliettes.
Всё, мне нужно остановиться, мне нужно предать тебя забвению.
Si ça continue mon petit cœur sera en miettes.
Если так будет продолжаться, мое маленькое сердечко разорвется на части.


J'ai pas les 7 boules de cristal pour régler mon problème. Y'a pas de retour dans le temps comme Fairy tail.
У меня нет семи хрустальных шаров, чтобы решить мою проблему. В отличие от «Хвоста феи», возврата назад во времени нет.
Y'a que des histoires brisé comme Jérusalem.
Есть только истории, разрушенные, как Иерусалим.
On va finir brûlé comme à Salem
Мы закончим тем, что сгорим, как в Салеме.




Tu veux pas être mon anneau et que je sois ta créature.
Ты не хочешь быть моим кольцом и не хочешь, чтобы я была твоим созданием.
Tu veux pas être mon précieux pour un quelconque futur.
Ты не хочешь быть моей драгоценностью в будущем.
Je te dis que je t'en veux mais en vrai je pense qu'à nous deux.
Я говорю тебе, что злюсь на тебя, но на самом деле я думаю только о нас двоих.
Pas aunpoint de nous voir vieux mais que notre salut soit mieux
Не для того, чтобы мы состарились, но чтобы наше спасение было лучше.
Je vois que mon alcoolisme est créer de mon égoïsme.
Я понимаю, что мой алкоголизм порожден моим эгоизмом.
Dans ma tête c'est Haïti, un putain de séisme.
В моей голове — Гаити, гребаное землетрясение.
Je sais que c'est risible, mais pour moi t'es nuisible, dans mon coeur t'es ma bible, te dégager sera ma cible.
Я знаю, это смешно, но для меня ты вреден, в моем сердце ты моя Библия, избавиться от тебя будет моей целью.


J'ai pas les 7 boules de cristal pour régler mon problème. Y'a pas de retour dans le temps comme Fairy tail.
У меня нет семи хрустальных шаров, чтобы решить мою проблему. В отличие от «Хвоста феи», возврата назад во времени нет.
Y'a que des histoires brisé comme Jérusalem.
Есть только истории, разрушенные, как Иерусалим.
On va finir brûlé comme à Salem
Мы закончим тем, что сгорим, как в Салеме.


Ce n'est pas philosophique, c est juste de la physique.
Это не философия, это просто физика.
Tous ça doit être une putain de formule de chimie
Должно быть, это какая-то чертова химическая формула.
Tu ne quittes pas mes pensées, pour toi je suis juste un trophée
Ты никогда не покидаешь мои мысли, для тебя я всего лишь трофей.
J'avoue que ça m'effraye , d'aimer à l'excès.
Признаюсь, меня пугает чрезмерная любовь.
Qu'est ce que je peux faire ? Mon cœur est a terre
Что я могу сделать? Мое сердце на земле.
Toute seule je me suis mise aux fers, incapable de me taire.
Я в полном одиночестве заковал себя в кандалы, не в силах молчать.
Je sors de ton procès, verdict révélé, de toi je ne dois plus m'approcher,
Я выхожу из вашего суда, приговор объявлен, я не должен приближаться к вам снова,
De toi je dois me détourner.
Я должен отвернуться от тебя.


J'ai pas les 7 boules de cristal pour régler mon problème. Y'a pas de retour dans le temps comme Fairy tail. Y'a que des histoires brisé comme Jérusalem.
У меня нет семи хрустальных шаров, чтобы решить мою проблему. В отличие от «Хвоста феи», возврата назад во времени нет. Есть только истории, разрушенные, как Иерусалим.
On va finir brûlé comme à Salem
Мы закончим тем, что сгорим, как в Салеме.




Nos chemins divergent, mon cerveau prend ses fonctions.
Наши пути расходятся, мой разум берет верх.
Je souffle sur le cierge, et s'envole la tentation.
Я задуваю свечу, и искушение улетает.
Je tomberais plus dans le piège, et j'aurais satisfaction
Я бы чаще попадался в ловушку, и я бы получил удовлетворение.
Je deviendrais une reine, et ne serai plus ton pion
Я бы стала королевой, а не была бы больше твоей пешкой.
Je n'aurais plus de peine, mon chemin est long.
Я больше не потерплю боли, мой путь долог.


Nos chemins divergent, mon cerveau prend ses fonctions.
Наши пути расходятся, мой разум берет верх.
Je souffle sur le cierge, et s'envole la tentation.
Я задуваю свечу, и искушение улетает.
Je tomberais plus dans le piège, et j'aurais satisfaction
Я бы чаще попадался в ловушку, и я бы получил удовлетворение.
Je deviendrais une reine, et ne serai plus ton pion
Я бы стала королевой, а не была бы больше твоей пешкой.
Je n'aurais plus de peine, mon chemin est long.
Я больше не потерплю боли, мой путь долог.


J'ai pas les 7 boules de cristal pour régler mon problème. Y'a pas de retour dans le temps comme Fairy tail. Y'a que des histoires brisé comme Jérusalem.
У меня нет семи хрустальных шаров, чтобы решить мою проблему. В отличие от «Хвоста феи», возврата назад во времени нет. Есть только истории, разрушенные, как Иерусалим.
On va finir brûlé comme à Salem
Мы закончим тем, что сгорим, как в Салеме.