Тексты песен   >   А > Алексей Макаревич > Песня об опасностях нового года

Алексей Макаревич - Песня об опасностях нового года - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Макаревич

Название песни: Песня об опасностях нового года

Дата добавления: 26.08.2021 | 09:42:03

Просмотров: 19

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Макаревич - Песня об опасностях нового года

О том, что Новый год чудесный праздник,
That the new year is a wonderful holiday,
Об этом знает даже первоклассник,
Even first grader knows about it,
Но я вам расскажу предельно ясно.
But I will tell you extremely clear.
О том, как отмечать его опасно.
How to celebrate it is dangerous.


Вот, например, вы за столом сидите.
Here, for example, you sit at the table.
Смеётесь, выпиваете, едите.
Laugh, drink, eat.
Беретесь за шампанское руками...
Take the champagne with your hands ...
Хуякс! И вы все стали дураками.
Huyaks! And you all became fools.


Пр. Но вот, но вот мы отмечаем новый год.
NS. But here, but we celebrate the New Year.
Кто новый год не отмечает, тот не пьёт...
Who does not notice the new year, he does not drink ...


Бывают в танце засыпают люди,
There are people fall asleep in dance,
И на пол, ХРЯСЬ, спиною или грудью.
And on the floor, rushing, backing or breast.
Или сидишь, спокойно пьёшь винцо.
Or sit, calmly drink wine.
Хуякс! И вот в салате всё лицо!
Huyaks! And here in Salad, the whole face!


Бывает, что со стула стих читаешь.
It happens that you read verse with the chair.
И падаешь, и тело разбиваешь,
And fall, and break the body,
Или на бошку ёлка упадет.
Or the bosch tree will fall.
Хуякс! И ты на веки идиот!
Huyaks! And you think of the idiot!


Пр.
NS.


Опасен у снегурочки кокошник.
Dangerous at the Snow Maiden Kokoshnik.
Цепляет всё, что можно и не можно...
Cling all that can not be ...
Еще страшнее посох Дед мороза.
Starter than the staff of Santa Claus.
Хуякс! И в глаз! И тело всё в занозах!
Huyaks! And in the eye! And the body is all in the occasion!


На маскараде не флиртуйте слишком,
On mascara do not flirt too,
Есть риск принять за девушку парнишку.
There is a risk to take a guy for a girl.
Поводишь с незнакомцем хоровод,
Take a dance with a stranger,
А он к тебе на завтра жить придет.
And he will come to you tomorrow.


Пр.
NS.


Бывают шрамы от петард, хлопушек,
There are scars from Petard, clappers,
От мишуры и ёлочных игрушек.
From tinsel and christmas toys.
Или гирлянду подключаешь в сеть...
Or connect the garland to the network ...
Хуякс! И можно даже умереть.
Huyaks! And you can even die.


И это далеко не полный список,
And this is not a complete list,
Но если праздник неизбежно близок.
But if the holiday is inevitably close.
То никому не доверяй нигде,
Then do not trust anywhere anywhere
Отметь его один. И в темноте.
Mark it alone. And in the dark.


Пр.
NS.
Смотрите так же

Алексей Макаревич - Полька

Алексей Макаревич - Песня о реке Катунь

Алексей Макаревич - Баллада в стиле ретро

Алексей Макаревич - Сольнольиэль

Алексей Макаревич - Девушки фабричные

Все тексты Алексей Макаревич >>>