Тексты песен   >   А > Алексей Масленников > Деревянная Русь

Алексей Масленников - Деревянная Русь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Масленников

Название песни: Деревянная Русь

Дата добавления: 03.06.2024 | 15:48:22

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Масленников - Деревянная Русь

1. Прощай, родная пуща (0:58)
1. Farewell, native Pushcha (0:58)


Прощай, родная пуща,
Goodbye, native Pushcha,
Прости, златой родник.
Sorry, a golden spring.
Плывут и рвутся тучи
Clouds float and torn
О солнечный сошник.
About the sunny coupon.


Сияй ты, день погожий,
Shine you, day is fine,
А я хочу грустить.
And I want to be sad.
За голенищем ножик
Behind the boot, a knife
Мне больше не носить.
I don't wear anymore.


Под брюхом жеребенка
Under the belly of a foal
В глухую ночь не спать
Do not sleep on a dead night
И радостию звонкой
And the joy of a call
Лесов не оглашать.
Do not announce forests.


И не избегнуть бури,
And do not avoid the storm,
Не миновать утрат,
Do not avoid losses
Чтоб прозвенеть в лазури
To nickname in azure
Кольцом незримых врат.
An invisible gate ring.


2. Топи да болота (2:29)
2. Speak and swamps (2:29)


Топи да болота,
Drown and swamps
Синий плат небес.
The blue board of heaven.
Хвойной позолотой
Coniferous gilding
Взвенивает лес.
Lights the forest.


Тенькает синица
The tit is shading
Меж лесных кудрей,
Between forest curls,
Темным елям снится
Dark Elya dreams
Гомон косарей.
Homon mowers.


По лугу со скрипом
In the meadow with a creak
Тянется обоз —
The convoy stretches -
Суховатой липой
Dry linden
Пахнет от колес.
It smells of wheels.


Слухают ракиты
Rakita rush
Посвист ветряной…
Whistling windmaters ...
Край ты мой забытый,
The edge are my forgotten
Край ты мой родной!..
The edge are my dear! ..


3. Я странник убогий (2:02)
3. I am a miserable wanderer (2:02)


Я странник убогий.
I am a wandering wanderer.
С вечерней звездой
With an evening star
Пою я о боге
I sing about God
Касаткой степной.
The steppe kimber.


На шелковом блюде
On a silk dish
Опада осин,
Opada Osin,
Послухайте, люди,
Dry people,
Ухлюпы трясин.
Ukhlups of quagmires.


Ширком в луговины,
Shirkom in meadows,
Целую сосну,
I kiss the pine
Поют быстровины
Sing quickly
Про рай и весну.
About paradise and spring.


Я, странник убогий,
I'm wandering miserable
Молюсь в синеву.
I pray in blue.
На палой дороге
On a pala road
Ложуся в траву.
I go to the grass.


Покоюся сладко
I rest sweetly
Меж росновых бус;
Between the dews;
На сердце лампадка,
On the heart of the lamp,
А в сердце Исус.
And in the heart of Jesus.


4. Не ищи меня ты в Боге (1:30)
4. Do not look for me in God (1:30)


Наша вера не погасла,
Our faith did not go out
Святы песни и псалмы.
Saints of songs and psalms.
Льется солнечное масло
Solar oil is pouring
На зеленые холмы.
On the green hills.


Верю, родина, я знаю,
I believe the homeland, I know
Что легка твоя стопа,
That your foot is easy
Не одна ведет нас к раю
Not one leads us to paradise
Богомольная тропа.
The praying path.


Все пути твои — в удаче,
All your paths are in good luck
Но в одном лишь счастья нет:
But there is no happiness alone:
Он закован в белом плаче
He is chained in a white cry
Разгадавших новый свет.
Solving the New World.


Там настроены палаты
The chambers are tuned there
Из церковных кирпичей;
From church bricks;
Те палаты — казематы
Those chambers - casemates
Да железный звон цепей.
Yes, iron ringing of chains.


Не ищи меня ты в боге,
Do not look for me in God,
Не зови любить и жить...
Do not call to love and live ...
Я пойду по той дороге
I'll go along the road
Буйну голову сложить.
Buyna fold your head.