Вы слышите, чайки кричат у причала,
You hear, seagulls shout at the pier,
Их крики тревожат и сводят с ума,
Their screams are worried and drive crazy
На суше в конец моряков укачало,
On land at the end of the sailors ransom
И вот моряки покидают дома,
And here the sailors leave at home,
Покидают дома...
Leave at home ...
Припев:
Chorus:
Что будет - в тумане,
What will happen - in the fog
Что будет - загадка,
What will be a riddle
А в море солёном
And in the sea salty
Бывает несладко.
It happens to be awesome.
Но в море выходят
But in the sea go
Ребята лихие,
Guys dashing
Ведь наша стихия -
After all, our element -
Морская стихия...
Sea Element ...
Раз музыка моря в ушах зазвучала,
Times the music of the sea in the ears sounded,
То значит прощай безмятежный уют.
That means goodbye a serene comfort.
На суше в конец моряков укачало,
On land at the end of the sailors ransom
Сиренами дали морские поют,
Sirens gave sea sing,
Морские поют...
Sea sing ...
Припев:
Chorus:
Что будет - в тумане,
What will happen - in the fog
Что будет - загадка,
What will be a riddle
А в море солёном
And in the sea salty
Бывает несладко.
It happens to be awesome.
Но в море выходят
But in the sea go
Ребята лихие,
Guys dashing
Ведь наша стихия -
After all, our element -
Морская стихия...
Sea Element ...
Земля дальних странствий, конец и начало,
Land of distant wanderings, end and start,
Не спорит никто, ты всегда хороша.
Nobody argues, you are always good.
Но всех моряков на земле укачало,
But all sailors on Earth died,
И рвётся на море морская душа,
And the sea soul is torn to the sea,
Морская душа...
Sea shower ...
Припев:
Chorus:
Что будет - в тумане,
What will happen - in the fog
Что будет - загадка,
What will be a riddle
А в море солёном
And in the sea salty
Бывает несладко.
It happens to be awesome.
Но в море выходят
But in the sea go
Ребята лихие,
Guys dashing
Ведь наша стихия -
After all, our element -
Морская стихия.
Sea element.
Ведь наша стихия -
After all, our element -
Морская стихия...
Sea Element ...
Композитор: Алексей Львович Рыбников.
Composer: Alexey Lvovich Rybnikov.
Алексей Рыбников - Млечный путь
Алексей Рыбников - юнона и авось - 11 - белый шиповник
Алексей Рыбников - там высоко высоко..кто то пролил молоко
Алексей Рыбников - Я тебе, конечно, верю
Алексей Рыбников - Романс Марины из фильма Жизнь одна
Все тексты Алексей Рыбников >>>