Тексты песен   >   А > Алексей Рыбников > Я тебе, конечно, верю

Алексей Рыбников - Я тебе, конечно, верю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Рыбников

Название песни: Я тебе, конечно, верю

Дата добавления: 03.03.2021 | 10:24:03

Просмотров: 32

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Рыбников - Я тебе, конечно, верю

Я заметила однажды,
I noticed once
Что зимой кусты сирени
That lilac bushes in winter
Расцвели, как будто в мае -
Bloomed as if in May -
Ты мне веришь или нет?
Do you believe me or not?
Веришь мне или нет?
Do you believe me or not?


Я тебе, конечно, верю,
I believe you, of course,
Разве могут быть сомненья?
Can there be any doubt?
Я и сам все это видел -
I've seen it all myself -
Это наш с тобой секрет,
This is our secret with you
Наш с тобою секрет!
Our secret with you!


А недавно я видала,
And recently I saw
Как луна в сосновых ветках
Like the moon in the pine branches
Заблудилась и заснула -
Lost and fell asleep -
Ты мне веришь или нет?
Do you believe me or not?
Веришь мне или нет?
Do you believe me or not?


Я тебе, конечно, верю.
I believe you, of course.
Я и сам все это видел
I've seen it all myself
Из окошка в прошлый вечер.
From the window last night.
Это наш с тобой секрет,
This is our secret with you
Наш с тобою секрет!
Our secret with you!


А во время звездопада
And during starfall
Я видала, как по небу
I saw how across the sky
Две звезды летели рядом -
Two stars flew side by side -
Ты мне веришь или нет?
Do you believe me or not?
Веришь мне или нет?
Do you believe me or not?


Я тебе конечно верю -
I certainly believe you -
Разве могут быть сомненья.
There can be no doubts.
Я и сам все это видел.
I saw it all myself.
Это наш с тобой секрет,
This is our secret with you
Наш с тобой секрет!
Our secret with you!
Смотрите так же

Алексей Рыбников - Млечный путь

Алексей Рыбников - юнона и авось - 11 - белый шиповник

Алексей Рыбников - там высоко высоко..кто то пролил молоко

Алексей Рыбников - Песня о море и земле

Алексей Рыбников - Романс Марины из фильма Жизнь одна

Все тексты Алексей Рыбников >>>