Алексей Свиридов - Баллада о межзвездном ужасе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Свиридов

Название песни: Баллада о межзвездном ужасе

Дата добавления: 25.07.2023 | 01:02:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Свиридов - Баллада о межзвездном ужасе

Чудо-юдище вида ужасного
The miracle of the look of terrible
Истекая слизью кошмарною
Exhausting the mucus with a nightmare
Со своей чешуи отвратительной
With his scales of disgusting
Совершало деянья преступные,
Committed the act of criminal,
Попирая права человеческие,
Poping human rights,
Утвержденные актами Хельсинки.
Approved by Helsinki acts.
Пожирало оно гуманоидов
It devoured humanoids
Из одних лишь садистских наклонностей.
Of the sadistic inclinations alone.
Никого не жалело чудовище
Nobody spared the monster
Ни худых, ни больных, ни беременных
Neither thin, nor patients, no pregnant women
И ни даже сотрудников кадровых
And not even staff
Из конторы глубоких бурильщиков.
From the office of deep drillers.
Жив остался один старший прапорщик
One senior warrant officer survived alive
Из строительных войск героических,
From the construction troops of heroic,
Прокричавший на ухо чудищу
A monstrous
Наизусть весь устав службы внутренней.
By heart, the entire charter of the internal service.
И пока отходил гад от ступора,
And while the bastard departed from the stupor,
Прапор был уже вне зоны выстрела,
The ensign was already outside the shot zone,
Измышляя в душе операцию
Flecting the shower of the operation
По изгнанию сволочи мерзостной.
To expel the bastard bastard.
Помешать ему вздумала мафия,
The mafia decided to prevent him from preventing him
Устранить храбреца вознамерилась,
To eliminate the brave man intended,
Но отстала, не видя возможности
But lagging behind, not seeing the opportunity
Втиснуть бомбу в «роскошь» ушастую.
Squeeze the bomb into the "luxury" eared.
Был герою звонок от Шварцнегера,
Was the hero’s call from Schwarzneger,
Разговор получился приятельский.
The conversation turned out to be friendly.
Старший прапорщик пушку Арнольдову
Senior Warrant Officer gun Arnoldov
Взял в аренду за плату посильную.
He leased a feasible fee.
То не русский народный «Калашников» -
Then not Russian folk "Kalashnikov" -
«М-16-А-3» разрушительный,
"M-16-A-3" destructive,
Оснащенный прицелом на лазере
Laser
И балдой для гранатной диверсии.
And a balda for a grenade sabotage.
Был у прапора друг закадычнейший,
The warrior had a bosom friend,
Награжденный пожизненно орденом
Awarded with the Order for life
Трудового красного Ленина
Labor Red Lenin
За аварию в граде Чернобыле.
For an accident in the city of Chernobyl.
Когда он появлялся на улице,
When he appeared on the street
Разбегались прохожие в ужасе,
Passers -by scattered in horror
Даже пиво брал он без очереди,
He even took beer out of line
И никто не ругал его матерно.
And no one scolded him obscene.
Старший прапор с другом-приятелем
Senior Practice with a friend
Усидели 0,8 крепленого
Apart 0.8 fortified
И отправились на операцию
And went to the operation
По изгнанию ужаса гадкого.
To expel the horror of the ugly.
Как увидел-то друга чешуйчатый,
As I saw a friend of scales,
Уж на что был скотина всеядная,
That was the cattle of omnivorous
А мелькнула мысля: может, спрятаться
And thought flashed: maybe hide
Там, в подвал или бомбоубежище...
There, in the basement or bomb shelter ...
И пока гад глядел зачарованно,
And while the bastard looked fascinated
Как уродец рукой семипалою
Like a freak with a seven -fingered hand
В трех суставах сочно гноящейся
In three joints juicyly fester
Ему делал жесты похабные,
He made his gestures obscene,
Старший прапорщик бил зажигательными,
The senior ensign beat incendiary,
Бронебойными и фугасными,
Armor -piercing and high -explosive,
Расстрелял все кассеты с гранатами,
Shot all the cassettes with grenades,
Но чудовищу все как-то пофигу.
But the monster somehow does not care.
Отшвырнул тогда прапорщик дерзостный
The Warrant Office of the Insolent threw it then
Бесполезный предмет мейд ин штатовский
Useless object Made in Stovsky
И из ножен, висящих на поясе,
And from the scabbard hanging on the belt,
Тащит лом примитивной конструкции.
Drags a sparkling of a primitive structure.
И пока, скорчив морду брезгливую,
And for now, making a squeamish muzzle,
Доедало приятеля чудище,
A friend of a monster ate
Старший прапорщик ломом направленным
Senior Warrant Officer Perminated
Положил хеппи-энд безобразию.
He laid the Happy end of the ugliness.
Из галактик нейтральных и дружественных
From the galaxies of neutral and friendly
Поздравленья пришли официальные,
Congratulations came official,
Награжден был прапорщик грамотой,
The warrant officer was awarded with a letter,
Да за подписью маршала Язова.
Yes, signed by Marshal Yazov.
Он повесил её на стеночку
He hung it on the wall
И уехал командовать чурками
And left to command chocks
На постройке объекта секретного -
On the construction of the secret object -
Свинофермы при штабе дивизии.
Svinoforms at the division headquarters.
Старший прапорщик просто брал отпуск,
The senior warrant officer simply took a vacation,
Подлечить свои нервы расшатанные,
To treat your nerves shook,
А теперь он с новыми силами
And now he is with new forces
Возвратился к работе рискованной.
Returned to the work of risky.
Смотрите так же

Алексей Свиридов - Неклассическая фэнтези

Алексей Свиридов - Параноик Семёнов

Алексей Свиридов - Сонный рыцарь II

Алексей Свиридов - Менестрель

Алексей Свиридов - Песня Боромира

Все тексты Алексей Свиридов >>>