Алексей Вдовин - Джонни - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Вдовин - Джонни
Чтоб взлететь,
To take off
Надо встать, подойти к пропасти.
We must get up, go to the abyss.
Чтобы встать,
To get up,
Надо падать уметь с высоты.
We must fall to be able to height.
Это край неизвестной тебе плоскости,
This is the edge of the plane unknown to you
Это страх бесконечной ее красоты.
This is the fear of its infinite beauty.
Нас с тобой забыли в той глуши,
You and I forgot in that wilder
Нас с тобой будто и не было
You and I seemed to be not
В этой оглушительной тиши.
In this deafening silence.
Ты пиши, ты пиши
You write, you write
В никуда!
Going nowhere!
Мой Джонни, это всё похоже на капкан!
My Johnny, it's all like a trap!
Она тебя уже не выпустит из рук,
She will not let you out of her hands
А ты был первым из последних могикан!
And you were the first of the last Mogican!
Давай угоним эту лодку, милый друг!
Let's steal this boat, dear friend!
Пускай несет на запад талая вода!
Let it carry melt water to the west!
Веди, мой капитан! По солнцу, по утру
Lead, my captain! On the sun, in the morning
Мы отправляемся в большое никуда!
We go to the big place anywhere!
Чтобы плыть,
To swim,
Надо выкинуть всё лишнее,
It is necessary to throw out all the excess,
Чтоб спасти
To save
Самое-самое главное!
The most important main thing!
Этот стиль вольный, давно уже вышли мы
This style is free, we have long been released
За порог, а сюда даже не плавали.
For the threshold, but they didn’t even swim here.
Нас с тобой котятами нашли
You and I found kittens
И учили плыть по-собачьему.
And they taught to swim like a dog.
В этой ослепительной глуши
In this dazzling wilderness
Ты дыши, ты дыши
You breathe, you breathe
Океан!
Ocean!
Мой Джонни, это всё похоже на капкан!
My Johnny, it's all like a trap!
Она тебя уже не выпустит из рук,
She will not let you out of her hands
И ты попался, глупый белый пеликан!
And you came across a stupid white pelican!
Давай угоним эту лодку, милый друг!
Let's steal this boat, dear friend!
Я видел титры - там соленая вода
I saw the credits - there is salty water
Веди, мой капитан! По солнцу, по утру
Lead, my captain! On the sun, in the morning
Мы отправляемся в открытый океан!
We go to the open ocean!
Медленный,
Slow,
Парусный,
Sailing,
Ветреный,
Windy,
Яростный,
Furious,
Океан!
Ocean!
Мы пришли, мой друг!
We came, my friend!
Ну... пока!
Bye then!
Смотрите так же
Алексей Вдовин - Он и она - Кружатся
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
K.Vito4ka feat. O.Illyashenko - Згадай
Imperial State Electric - Let Me Throw My Life Away