Алексей Ветер - Алексей Мартынов - БЛАЖЕНСТВО - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Ветер - Алексей Мартынов - БЛАЖЕНСТВО
Слова и музыка: Алексей Ветер
Words and music: Alexey Wind
Вокал 1, ритм-гитара: Алексей Ветер
Vocals 1, rhythm gitar: Alexey Wind
Вокал 2: Алексей Мартынов
Vocals 2: Alexey Martynov
Аранжировка, запись: Алексей Ветер
Arranging, entry: Alexey Wind
Запись вокала и ритм-гитары была сделана в ноябре 2009 г.
Wocation and rhythm gitars were made in November 2009.
Аранжировка, сведение – 12 июня 2010 г.
Arranging, information - June 12, 2010
Домашняя студия "Сириус", г.Обнинск
Home studio "Sirius", Obninsk
БЛАЖЕНСТВО
BLISS
В этом краю
In this region
Я проживу ещё долго.
I will live for a long time.
Мы будем с тобой петь,
We will sing with you
Мы будем с тобой жить,
We will live with you
Мы будем вместе любить этот мир.
We will love this world together.
Ты выйдешь на дорогу
You will go on the road
И поймаешь машину,
And you will catch the car
Мы уедем в далёкий край,
We will leave for a distant land,
К горным вершинам.
To the mountain peaks.
Мы залезем на самую
We are in the very
Высокую гору,
High mountain,
Мы познаем блаженство
We know bliss
Любви!
Love!
Мы залезем на самую
We are in the very
Высокую гору,
High mountain,
Мы познаем блаженство
We know bliss
Любви!
Love!
Посмотри: этот мир,
Look: this world,
Посмотри: эти звёзды,
Look: these stars,
Посмотри: это небо,
Look: this is the sky
Посмотри: эти сосны!
Look: these pines!
Посмотри: это море,
Look: this is the sea
Посмотри: эти озёра,
Look: these lakes,
Посмотри: леса и поля, и горы!
Look: forests and fields, and mountains!
Посмотри: ведь это наша
Look: it's ours
Планета Земля!
Planet Earth!
Посмотри: ведь это наша
Look: it's ours
Планета Земля!
Planet Earth!
В этом краю
In this region
Я проживу ещё долго.
I will live for a long time.
Мы будем с тобой петь,
We will sing with you
Мы будем с тобой жить,
We will live with you
Мы будем вместе любить этот мир.
We will love this world together.
Ты выйдешь на дорогу
You will go on the road
И поймаешь машину,
And you will catch the car
Мы уедем в далёкий край,
We will leave for a distant land,
К горным вершинам.
To the mountain peaks.
Мы залезем на самую
We are in the very
Высокую гору,
High mountain,
Мы познаем блаженство
We know bliss
Любви!
Love!
Мы залезем на самую
We are in the very
Высокую гору,
High mountain,
Мы познаем блаженство
We know bliss
Любви!
Love!
День,
Day,
Солнечный день,
Sunny day,
Красивый день!
Beautiful day!
Солнце за нас!
The sun is for us!
Ведь это солнце за нас!
After all, this is the sun for us!
Ведь это солнце за нас!
After all, this is the sun for us!
7 сентября 2001 г.
September 7, 2001
Обнинск.
Obninsk.
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Валерия Стебловская - Благодарю тебя
Thievery Corporation - Until the Morning
Funeral For A Friend - 10 Scene Points To The Winner