Тексты песен   >   А > Алексей Витаков > Олень

Алексей Витаков - Олень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Витаков

Название песни: Олень

Дата добавления: 27.07.2023 | 11:42:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Витаков - Олень

Олень
Deer


Ты плачешь? Помнишь, как во мгле
You are crying? Remember how in the darkness
Ты нес оленю соль и хлеб?
You carry the deer salt and bread?
Олень был стар и умирал,
The deer was old and died,
А ты еще был слишком мал,
And you were still too small
И потому услышать смог
And therefore could hear
Речь пращуров своих.
Speech by the ancestors of his own.
Он умирал. Гремучий бег
He was dying. Prosty run
Прервался. Опускался снег
Interrupted. Snow fell
На умирающий висок
On a dying temple
И на глаза твои.
And your eyes.


Пронзая темени стога,
Piercing the crown of the stack
Ветвились вербою рога.
The horns branched.
О чем же говорил тебе
What did you tell you about
Твой пращур верборогий?
Is your ancestor is a recent?
Из крови в кровь, из плоти в плоть
From blood to blood, from flesh to flesh
Переливал слова Господь.
The Lord shifted the words.
Ты ощутил в своей судьбе
You felt in your fate
Олений путь-дорогу:
Deer paths-road:


Погони, травли, вой волков,
Chases, bullying, howl wolves,
И боль, и щелканье клыков,
And the pain and clicking of the fangs,
собачий лай, затворов лязг,
Dog barking, shutters clang,
И слезы ужаса из глаз,
And tears of horror from the eyes
И холод звезд в спине тугой,
And the cold of the stars in the back is tight,
И пляску солнц в глазах.
And the dance of the suns in the eyes.
На смену кругу - новый круг,
The circle is being replaced by a new circle
Как стук копыт, как ветра звук,
Like a knock of hooves, like a wind sound,
Мольба как хрип, как стон глухой,
A prayer is like a wheezing, like a groan deaf,
И вечный, вечный страх.
And eternal, eternal fear.


Пронзая времени стога,
Piercing the time of the stack
Ветвились вербою рога.
The horns branched.
Ты видел, как в его рассказ
You saw how to his story
Втекали смерти тени.
The death of the shadows flowed.
На смену кругу - новый круг,
The circle is being replaced by a new circle
Как стук копыт, как ветра звук.
Like a knock of hooves, like a wind sound.
И ты глядишь, глядишь подчас
And you look, you sometimes look
Затравленным оленем.
A reindeer.
Смотрите так же

Алексей Витаков - Вийон

Алексей Витаков - Саш Баш

Алексей Витаков - Колхида

Алексей Витаков - Студент

Алексей Витаков - Пролетала родина

Все тексты Алексей Витаков >>>