На стене в твоем подъезде, я пишу тебе письмо
On the wall in your entrance, I write a letter to you
Начинаю на 10-м, а закончу на 8-ом…
I start on the 10th, and finish on the 8th ...
Ты обычная девчонка, я не принц и не герой,
You are an ordinary girl, I am not a prince and not a hero,
Но я обещаю только, что всегда буду с тобой.
But I promise only that I will always be with you.
Ее улыбка беззаботная, с ямочками,
Her smile carefree, with snacks,
И я уже путаюсь в мыслях беспорядочно,
And I'm already confused in thoughts randomly,
Пытаюсь подобрать слова, к тому, что объяснить нельзя.
I'm trying to find the words, to the fact that it is impossible to explain.
Она все смотрит и улыбается, глупая ситуация.
She wohes everything and smiles, a stupid situation.
Откуда ж ты свалилась на мою голову?
Where did you fall on my head?
Она к таким переменам была явно не готова.
She was clearly not ready for such changes.
Не пойму одно: ты смеешься над шутками
I do not understand one thing: you laugh over jokes
Или надо мной?
Or do you need?
Ладно…Последний анекдот, и спрошу номер твой.
Okay ... the last joke, and I will ask your number.
На замерзших окнах, я рисую твой портрет,
On frozen windows, I draw your portrait,
Засыпая без тебя, я на ночь оставляю свет
Falling asleep without you, I leave the light at night
Карандашами в дневнике, прячу мысли о тебе…
Pencils in the diary, hiding the thought of you ...
Ты еще не знаешь, что Москва слезам не верит,
You still do not know that Moscow does not believe in tears,
Но если ты заплачешь, я буду рядом, поверь мне.
But if you pay, I'll be there, believe me.
На стене в твоем подъезде я пишу тебе письмо
On the wall in your entrance I write you a letter
Начинаю на 10-м, а закончу на 8-ом…
I start on the 10th, and finish on the 8th ...
Ты обычная девчонка, я не принц и не герой,
You are an ordinary girl, I am not a prince and not a hero,
Но я обещаю только, что всегда буду с тобой.
But I promise only that I will always be with you.
Она верит новостям на Первом канале,
She believes news on the first channel,
И что "Жди меня" находит реально тех, кого искали
And that "wait for me" finds really those who were looking for
Домашнее задание делает на отлично,
Homework makes it perfectly
И точно знает что на первом свидании
And knows exactly that on the first date
Целоваться не прилично.
It is not decent to kiss.
По вечернему парку часами с ней гуляли,
In the evening park, the clock was walked with her,
И оба удивлялись: почему же раньше друг друга не замечали?
And both were surprised: why didn't you notice each other before?
Слегка пытался приобнять,
Slightly tried to acquire,
Она скромно дала понять, что слишком рано мол, Серёжка, потерпи немножко.
She modestly made it clear that they were too early, the serving, a little bit.
На замерзших окнах я рисую твой портрет,
On the frozen windows I draw your portrait,
Засыпая без тебя я на ночь оставляю свет
Falling asleep without you i leave the light overnight
Карандашами в дневнике прячу мысли о тебе…
Pencils in the diary hiding thoughts about you ...
Ты еще не знаешь, что Москва слезам не верит,
You still do not know that Moscow does not believe in tears,
Но если ты заплачешь, я буду рядом, поверь мне.
But if you pay, I'll be there, believe me.
На стене в твоем подъезде я пишу тебе письмо
On the wall in your entrance I write you a letter
Начинаю на 10-м, а закончу на 8-ом…
I start on the 10th, and finish on the 8th ...
Ты обычная девчонка, я не принц и не герой,
You are an ordinary girl, I am not a prince and not a hero,
Но я обещаю только, что всегда буду с тобой.
But I promise only that I will always be with you.
На стене в твоем подъезде
On the wall in your entrance
Я пишу тебе письмо
I'm writing you a letter
Начинаю на 10-м, а закончу
I start at 10th, and finish
На 8-ом…
On the 8th ...
Ты обычная девчонка,
You are an ordinary girl,
Я не принц и не герой,
I am not a prince and not a hero,
Но я обещаю только,
But I promise only
Что всегда буду с тобой.
What will always be with you.
Я всегда буду с тобой!
I'll always be with you!
Алексей Воробьёв - Казачья призывная
Алексей Воробьёв - Shes Crazy But Shes Mine
Алексей Воробьёв - Я обещаю забыть тебя
Алексей Воробьёв - Бессонные 365
Алексей Воробьёв - Она сумасшедшая. Но она моя.
Все тексты Алексей Воробьёв >>>