Тексты песен   >   А > Алексей Вялов > Счастье - лучшая награда сердцем познанной любви

Алексей Вялов - Счастье - лучшая награда сердцем познанной любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Вялов

Название песни: Счастье - лучшая награда сердцем познанной любви

Дата добавления: 23.06.2024 | 23:38:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Вялов - Счастье - лучшая награда сердцем познанной любви

Не спеша катил троллейбус по осеннему проспекту.
Slowly rolled a trolleybus on the autumn avenue.
Не спеша, катил куда-то в желтом свете фонарей.
Slowly, rolled somewhere in the yellow light of lanterns.
Ну а я мечтал, что встречу ту Единственную где-то
Well, I dreamed that I would meet that one somewhere
На рассвете, на закате дома иль за семь морей.
At dawn, at sunset or seven seas.


Скоро будет иль далече наших судеб сопряжение –
Soon there will be or the daleche of our fate conjugation -
Все ко времени случится, да и то не нам решать.
Everything will happen by the time, and even then it is not for us to decide.
Есть на свете не земное – человечье притяжение,
There is not earthly in the world - human attraction,
И двум душам если слиться, то вовек не разорвать!
And if you merge with two souls, then you can’t break it forever!


И ценой тому – терпенье, а не поиски услады.
And at the cost of this - patience, not searching for delight.
Компромиссное решение – чья-то сломанная жизнь.
A compromise solution is someone's broken life.
Если есть в душе сомненья, значит, начинать не надо,
If there is doubt in the soul, then you don’t have to start,
Продавая свое сердце в рабство плоти за гроши.
Selling your heart into the slavery of the flesh for a penny.


Будет лучшею наградой свет любимых глаз напротив,
Will be the best reward the light of your favorite eyes opposite,
Эта искренняя радость сердцем познанной любви,
This sincere joy with the heart of cognized love,
Что завещана когда-то у начал земной дороги,
What was bequeathed once at the beginnings of the earth's road,
То, что мы зовем судьбою, а французы – селяви.
What we call fate, and the French are villagers.