Алена Ланская - День, Ночь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алена Ланская - День, Ночь
[Куплет 1]:
[Verse 1]:
Лето, море, солнце, небо, облака
Summer, sea, sun, sky, clouds
Днём и ночью были лишь мечтой.
In the afternoon and night were only a dream.
Южный ветер прилетел издалека
The southern wind flew from afar
И позвал нас следом за собой.
And he called us after him.
Сладкою волною накрыл,
Covered with sweet wave,
Жарким дыханием пленил.
He captivated with hot breath.
Припев:
Chorus:
День, ночь; летний зной.
Day Night; Summer heat.
Солнце тает под Луной.
The sun melts under the moon.
Нежно обними словно мы одни.
Gently hugged as if we were alone.
День, ночь - лёд, жара.
Day, night - ice, heat.
Будут танцы до утра.
There will be dances until the morning.
Тёплый прибой ждёт нас с тобой.
A warm surf is waiting for us with you.
[Куплет 2]:
[Verse 2]:
Две недели, как мгновение пролетят,
Two weeks, as a moment will fly,
Словно ярких красок хоровод.
Like bright colors, a round dance.
Стрелки нам перевести нельзя назад,
The arrows cannot be translated back,
Но вернуться можно через год.
But you can return in a year.
Сладкие взгляды ловить,
Catch sweet glances,
В небе с тобой парить.
To soar in the sky with you.
Припев:
Chorus:
День, ночь; летний зной.
Day Night; Summer heat.
Солнце тает под Луной.
The sun melts under the moon.
Нежно обними словно мы одни.
Gently hugged as if we were alone.
День, ночь - лёд, жара.
Day, night - ice, heat.
Будут танцы до утра.
There will be dances until the morning.
Тёплый прибой ждёт нас с тобой;
A warm surf is waiting for us with you;
Тёплый прибой ждёт нас с тобой.
A warm surf is waiting for us with you.
Вверх посмотри, в небе река Млечная;
Look up, in the sky the Milky River;
Есть только мы, есть только ты.
There are only us, there are only you.
Есть только я; а-а-а!
There is only me; Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
День, ночь; летний зной.
Day Night; Summer heat.
Нежно обними.
Gently hugged.
День, ночь - лёд, жара.
Day, night - ice, heat.
Будут танцы до утра.
There will be dances until the morning.
Тёплый прибой ждёт нас с тобой.
A warm surf is waiting for us with you.
Припев:
Chorus:
День, ночь; летний зной.
Day Night; Summer heat.
Солнце тает под Луной.
The sun melts under the moon.
Нежно обними словно мы одни.
Gently hugged as if we were alone.
День, ночь - лёд, жара.
Day, night - ice, heat.
Будут танцы до утра.
There will be dances until the morning.
Тёплый прибой ждёт нас с тобой!
A warm surf is waiting for us with you!
Тёплый прибой ждет нас с тобой!
A warm surf is waiting for us with you!
Смотрите так же
Алена Ланская - белая ластаука
Алена Ланская - Папараць кветка
Алена Ланская - Rhythm OF Love
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Creedence Clearwater Revival - Ooby Dooby
Бичевская Жанна - Не надо грустить, господа офиц
Bruce Dickinson - Accident Of Birth