Алена Вялкова - Ой, на Ивана Купала,я любовь загадала - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алена Вялкова

Название песни: Ой, на Ивана Купала,я любовь загадала

Дата добавления: 07.06.2022 | 15:06:03

Просмотров: 263

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алена Вялкова - Ой, на Ивана Купала,я любовь загадала

Во Купала да на рассвете, прогуляюсь по лесу
At Kupala and at dawn, I take a walk through the forest
Да при ярком солнце свете, наберу в ладонь росу,
Yes, with the bright sun light, I will pick up grove in the palm of my hand,
Трав душистых соберу, совью венок на берегу
I will collect herbs of fragrant, I will teach a wreath on the shore
Пусть венок любовь найдет мне, я ее уж сберегу
Let the wreath of love find me, I will save it


Ой на Ивана Купала,я венок заплетала,
Oh on Ivan Kupala, I braided the wreath,
Оой на Ивана Купала в хоровод вошла,
Oo on Ivan Kupala entered the round dance,
Ой на Ивана Купала, я любовь загадала
Oh on Ivan Kupala, I made love
Оой на Ивана Купала судьбу свою нашла.
Oh, on Ivan Kupal, she found her fate.


Я пущу венок на воду, пусть несет его волна
I will put a wreath into the water, let his wave carry it
Помашу ему рукою, с бережочка я одна
I will wave his hand, I am alone with a berezhochka
Подхвати ты мой веночек, буйна реченька река
Pick up my wreath, buoyna river river
Пусть найдет его милочек, он судьба наверняка.
Let him find his mercy, he is probably fate.


Ой на Ивана Купала,я венок заплетала,
Oh on Ivan Kupala, I braided the wreath,
Оой на Ивана Купала в хоровод вошла,
Oo on Ivan Kupala entered the round dance,
Ой на Ивана Купала, я любовь загадала
Oh on Ivan Kupala, I made love
Оой на Ивана Купала судьбу свою нашла.
Oh, on Ivan Kupal, she found her fate.


Купала, Купала, где ты пробывало
Bathing, bathing where you tried
В кузне на дворочке, в кузне на дворочке
In the blacksmith in the yard, in the blacksmith in the yard
Все девки в рядочке, все девки в рядочке
All the girls are in the row, all the girls are in the row
Одной розы нету, одной розы нету
There is no one rose, there is no one rose


Ой на Ивана Купала,я венок заплетала,
Oh on Ivan Kupala, I braided the wreath,
Оой на Ивана Купала в хоровод вошла,
Oo on Ivan Kupala entered the round dance,
Ой на Ивана Купала, я любовь загадала
Oh on Ivan Kupala, I made love
Оой на Ивана Купала судьбу свою нашла.
Oh, on Ivan Kupal, she found her fate.


Мой венок милок найдет, да с венком ко мне придет
My wreath will find cute, but with a wreath will come to me
В хороводе зацелует, в сердце ведь его взволнуешь
He will meddle in a round dance, after all, you will excite him in the heart
Крепко за руки вдвоем, вместе пригнем над огнем
Hand tightly together, together we will bent over the fire
Наших рук не разорвет, сильнее жаром их скуем.
We will not tear our hands, we’ll blame them stronger than their heat.


Ой на Ивана Купала...
Oh on Ivan Kupala ...