Алеся Алисевич и Артём Просятников - В потоке света. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алеся Алисевич и Артём Просятников

Название песни: В потоке света.

Дата добавления: 22.02.2024 | 12:24:11

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алеся Алисевич и Артём Просятников - В потоке света.

В потоке СВЕТА
In the stream of LIGHT
Лучом согрета,
Warmed by the ray
Лучом обласкана
Caressed by the beam
Как песней спетой..
Like a song sung...


Моя Душа в Пространстве появлялась
My Soul appeared in Space
Её Частичка маленькая зарождалась
A small piece of her was born
И зажигалась во Вселенной
And lit up the Universe
Частичкой СВЕТА...
A piece of LIGHT...


СВЕТ был моим НАЧАЛОМ и рождением моим
LIGHT was my BEGINNING and my birth
Его пульсация внутри МЕНЯ звучала
His pulsation inside ME sounded
И наполняла все вселеннские миры...
And filled all the worlds of the universe...
МОЙ СВЕТ...
MY LIGHT...


В нем музыка планет струилась
The music of the planets flowed through it
Комет стремительных звучание
Swift sounding comets
И звезд сияние бесчисленных в нем лилось
And the radiance of countless stars flowed in it
МОЙ СВЕТ...
MY LIGHT...


Его прекрасней нет!
There is nothing more beautiful than him!
И нет прекраснее Того,
And there is nothing more beautiful than that
Кто помечтал и СОтворил
Who dreamed and CREATE
Меня...
Me...


Он и Она - они Одно!
He and She are One!
И вместе с ними - Я!!!
And along with them - ME!!!


Мечта двоих, летящая с Земли
A dream of two flying from Earth
В страну сияющего золотого СВЕТА
To the land of shining golden LIGHT
Частичка за частичкой МЕНЯ Творила и Любила
Piece by piece she created and loved me
МЕНЯ...
ME...


Мой голос - звонкий перелив ручья,
My voice is the ringing flow of a stream,
Мои глаза - небес бездонных синева,
My eyes are the bottomless blue of heaven,
Мой гибкий стан,
My flexible body
Мой добрый нрав...
My good nature...
Любовь Двоих, летящая с Земли
Love of Two, flying from Earth
Творила и ждала меня
Created and waited for me


И вот...
And so...
Впервые во Вселенной
For the first time in the Universe
Дыхание Души МОЕЙ
Breath of MY Soul
Мелодией прекрасной заструилось,
A beautiful melody flowed,
Зазвучала...Заполнило все Мироздание
Sounded...Filled the entire Universe
От края и до края...
From edge to edge...


Душа МОЯ Дышала
MY SOUL BREATHED
Душа МОЯ Светилась
MY SOUL Glowed
И Всё, что слышало и видело ЕЁ тогда -
And everything that heard and saw HER then -
Всё понимало:
Everything understood:


НОВАЯ СВЕТЯЩАЯСЯ ТОЧКА БЫТИЯ
NEW GLOWING POINT OF BEING
СВОЙ МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ В ПРОСТРАНСТВЕ ВЕЧНОМ НАЧИНАЛО...
ITS MILKY WAY IN ETERNAL SPACE BEGINS...