Тексты песен   >   А > Альфа Скорпиона > Элегия

Альфа Скорпиона - Элегия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Альфа Скорпиона

Название песни: Элегия

Дата добавления: 01.01.2025 | 11:32:49

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Альфа Скорпиона - Элегия

I.
I.
Я вышел в холодную ночь,
I went out on a cold night
Со мной только бродяга ветер.
Only a tramp is a wind with me.
Я гоним ото всюду прочь, -
I am chasing from allwhere, -
Так закончится этот вечер
This evening will end


Мне светили холодные звёзды,
I was shining with cold stars,
Вдалеке шумела река,
The river was noisy in the distance,
А в душе созревали гроздья грусти
And the clusters of sadness matured in the soul
И в кулак сжималась рука.
And a hand clenched into a fist.


Красной кровью звенели осколки,
Shards rang red blood,
Телу больно но сердцу - больше.
It hurts the body but the heart is more.
Грань меж любовью и смертью так тонка,
The line between love and death is so thin,
А цена ей всего лишь грош.
And the price is just a penny.


Белый парус разорван в клочья,
The white sail is torn to shreds,
На скалы лодку несёт вода.
Water carries a boat to the cliffs.
Этой странной безлунной ночью
This strange stray night
В небе гаснет моя звезда
My star goes out in the sky


II.
II.
Со мной только бродяга ветер,
There is only a tramp with me the wind
Даль пространства и синь-глубина.
The distance of space and blue-Glubin.
Я зову но никто не ответит
I call but no one will answer
Мне, моя душа здесь навек одна
Me, my soul is here forever


Здесь немного темно и страшно,
It’s a little dark and scary here
Здесь давно все погасли огни.
Here for a long time everyone went out of the lights.
Но мой плащ развевался отважно,
But my cloak fluttered bravely,
В моей душе не погасли они
They did not go out in my soul


Знаю там за семью морями
I know for seas there
Где-то ждёт незнакомка меня,
A stranger awaits me somewhere,
И солнце светит за облаками,
And the sun shines behind the clouds,
И под ногами расцветает земля.
And the earth blooms underfoot.


III.
III.
Я гоним ото всюду прочь,
I am driving away everywhere,
Уходя-за собой гасил свечи.
Leaving, he was extinguished with candles.
Мой друг, ты не сможешь помочь,
My friend, you cannot help
Честь и верность с тобой, что ж - до встречи!
Honor and fidelity with you, well - see you!


Я так хотел бы вернутся домой,
I would like to return home
Найти приют и огонь в камине.
Find a shelter and fire in the fireplace.
Я так хотел бы не один, но с тобой,
I would so not like the only one, but with you
Я зову но безмолвна пустыня...
I call but the desert is silent ...


Эпилог.
Epilogue.
Так закончится этот вечер,
This evening will end
Я гоним ото всюду прочь.
I am driving away everywhere.
Со мной только бродяга ветер,
There is only a tramp with me the wind
Я исчез в холодную ночь...
I disappeared on a cold night ...
Смотрите так же

Альфа Скорпиона - Сверхмедленным ядом

Альфа Скорпиона - Без Тебя

Альфа Скорпиона - Чародейка Осень

Альфа Скорпиона - Мой Маленький принц

Альфа Скорпиона - Остановка-Любовь

Все тексты Альфа Скорпиона >>>