АлиК - Люби даже если это не всерьёз - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни АлиК - Люби даже если это не всерьёз
когда увидел тебя, я тебя полюбил......
When I saw you, I fell in love with you ...
но сказать я не мог, может не было сил...
But I could not say, maybe there was no strength ...
может небыло слов, чтобы всё объяснить.....
There may have been no words to explain everything ...
ну поверь уж тога я готов был любить...
Well, believe me, I was ready to love ...
я люблю до сих пор, я люблю посей день....
I still love, I love to eat day ...
для тебя я разрушил свою цитодель
For you, I destroyed my cytodel
для тебя остаюсь, я таким же как был.....
I stay for you, I'm the same as I was ...
пока была ты в москве, я тебя не разлюбил....
As long as you were in Moscow, I have not stopped loving you ...
провожая тебя на последней минуте,
Seeing you in the last minute,
лишь мысли о том...всё обернуть бы....
Only thoughts about that ... to wrap everything ...
лишь мысли о том, когда снова увижу,
Only thoughts about when I see again,
а время идёт, и я его ненавижу...
And time goes, and I hate him ...
я вижу тебя....я тебя обнимаю....
I see you .... I hug you ...
время проходит, ты опять уезжаешь...
Time passes, you are leaving again ...
ты опять далеко, а я опять скучаю....
You are far away again, and I miss again ...
нервно курю, нервно дым выдыхаю....
I smoke nervously, I exhale nervously ...
****************************************************************
*********************************************************M ***************
жду не дождусь, опять нашей встречи....
I won’t wait, again, our meeting again ...
у тебя планы есть, а я в реке быстротечной.....
You have plans, and I am in the river speed ...
плыву и надеюсь, что ты будешь рядом,
I swim and I hope you will be there,
будешь со мной, хоть одним только взглядом...
You will be with me, at least just a look ...
и утешаюсь этой мечтою...
And I am comforted with this dream ...
живу только мыслью что я буду с тобою....
I live only with the thought that I will be with you ...
что ты будешь со мной, и мне больше не надо....
that you will be with me, and I don't need it anymore ...
ведь рай без тебя, для меня будет адом
After all, heaven without you, for me it will be hell
Любить когда ты не чувствуешь тепла
Love when you don't feel warm
Любить когда ночью просто не до сна
To love when at night is just not up to bedtime
Любить, мечтать, забыть но всё же знать
Love, dream, forget but still know
Сколько остаётся дней а потом ещё страдать
How many days the days and then still suffer
Встречи расстояния, расставания на вечно
Meetings of the distance, parting on forever
Привет и поцелуи остановки на конечной
Hello and kisses of stops on the final
Букеты роз, опять смущения от слёз
Bouquets of roses, again embarrassment from tears
Люби даже если это не всерьёз
Love even if it's not seriously
Смотрите так же
Последние
Андрющенко Всеволод - Хроники Эмиля
Guayacan Orquesta - Ay amor cuando hablan las miradas
Вкусный Позор x lapagada - Суисайд
Los Redondos - las increibles andanzas del capitan buscapina en cybersiberia
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные