Алина Демидова - Мама и Дочка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алина Демидова - Мама и Дочка
Мама и Дочка.
Mom and daughter.
Слова и Музыка - Андрей Рощин.
Words and music are Andrey Roshchin.
Сведение и Премастеринг - Илья Гуревич.
Knowing and premesterring - Ilya Gurevich.
1 Куплет:
1 verse:
С неба упала чья-то звезда
A star fell from the sky
Мама и дочка сидят у окна
Mom and daughter are sitting by the window
Они (мы) загадали желанье одно
They (we) made a desire one
И разлучить их (нас) не сможет никто
And no one can separate them (us)
Мы две подружки мы две звезды
We are two girlfriends we are two stars
Две половинки на млечном пути
Two halves on the Milky Way
Нам друг без друга просто нельзя
We just can't do without each other
Вместе по жизни идём мы всегда.
We always go together in life.
Припев: 1 вариант.
Chorus: 1 option.
Мама и дочка два ангелочка
Mom and daughter two angels
Никто разлучить их не в силе.
No one to separate them in force.
Мама и дочка как два цветочка
Mom and daughter like two flowers
Самые красивые (лучшие) (нежные) в мире.
The most beautiful (best) (tender) in the world.
2 Куплет:
2 verse:
Нет нас на свете ближе родней
There are no closer relatives in the world
Мы так похожи с мамой моей
We are so similar to my mother
Как две росинки две капли воды
Like two dews two drops of water
Мы две дождинки на волнах судьбы
We are two rain on the waves of fate
Мама и дочка наш (свой) маленький мир
Mom and our daughter (our) Little World
Два ангелочка сольются в один
Two angels will merge into one
И даже если встанет (рухнет) земля
And even if it rises (collapses) the earth
Мама и дочка это семья.
Mom and daughter are a family.
Припев: 2 вариант.
Chorus: Option 2.
Два ангелочка мама и дочка
Two angels mom and daughter
Никто разлучить их не в силе.
No one to separate them in force.
Мама и дочка два ангелочка (как два цветочка)
Mom and daughter two angels (like two flowers)
Самые красивые (лучшие) (нежные) в мире.
The most beautiful (best) (tender) in the world.
27.05.2014.
05/27/2014.
Смотрите так же
Алина Демидова - С Днём Рождения, Школа
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Travis McCoy - We'll Be Alright jungle - We are young, we run free Stay up late, we dont sleep Got our friends, got the night Well be alright
Arctic Monkeys ft. Dizzee Rascal - Temptation Greets You Like Your Naughty Friend