Тексты песен   >   А > Алина И feat R. I - Подарены судьбой > Подарены судьбой

Алина И feat R. I - Подарены судьбой - Подарены судьбой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алина И feat R. I - Подарены судьбой

Название песни: Подарены судьбой

Дата добавления: 20.09.2022 | 03:58:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алина И feat R. I - Подарены судьбой - Подарены судьбой

1. Ветер пробежал по крышам,
1. The wind ran on the roofs,
Холод постучал в окно,
The cold knocked out the window
И твоих шагов неслышно
And your steps are inaudible
Мне давным-давно.
For me a long time ago.
Вот только мне тебя увидеть-это словно чудо ждать,
That's just to see you, it’s like waiting for a miracle,
Тебя хочу обнять покрепче и никогда не отпускать...
I want to hug you stronger and never let you go ...


Припев:
Chorus:
Верни тот день, тот час,
Back that day, that hour
Когда судьба столкнула нас.
When fate pushed us.
Когда мы создавали мир как будто в первый раз...
When we created the world as if for the first time ...
Соединяли смех и боль,
Combined laughter and pain
И счастье, только нас с тобой,
And happiness, only you and me,
Случайных встреч ведь не бывает,они подарены судьбой.
After all, there are no accidental meetings, they are donated by fate.


2. Мне многого, поверь, не надо:
2. I, believe me, do not:
Образ твой в толпе ищу.
I'm looking for your image in the crowd.
Я знаю, что ты будешь рядом
I know you will be there
И не отпущу.
And I will not let go.
Когда ты говоришь мне верить, просто знать, что ты со мной,
When you tell me to believe, just know that you are with me,
Я понимаю, мне не нужен никто другой.
I understand that I do not need anyone else.


3. Спасибо за такую встречу,
3. Thank you for such a meeting
Что свела с тобою нас,
What brought us with you,
Не правда то,что время лечит,
It is not true that time heals,
Мы сами лечимся сейчас.
We are treating ourselves now.
И кто-то слезы льет, свою усиливая боль,
And someone pours tears, strengthening his pain,
А нам судьбой подарен миг, чтоб мы боролись за любовь.
And fate was presented to us with a moment that we fight for love.


Припев:
Chorus:
Вернули вновь тот час,
Returned again that hour
Когда судьба столкнула нас,
When fate pushed us,
И вновь создали мир, как будто в первый раз.
And again they created the world, as if for the first time.
Соединили смех и боль,
Combined laughter and pain,
Мы снова счастливы с тобой,
We are happy with you again
Случайных встреч ведь не бывает, они подарены судьбой.
After all, there are no accidental meetings, they are donated by fate.