Тексты песен   >   А > Алина Волнами > Лета

Алина Волнами - Лета - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алина Волнами

Название песни: Лета

Дата добавления: 24.12.2024 | 02:58:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алина Волнами - Лета

Я с простуженными неприветами
I am with a cold
Гулом рыб в водяной беспросветице
Fisherman's hum in water)
Посвящаю свинцовые мысли Лете.
I dedicate the lead thoughts of summer.
Эй, река, мы когда с тобой встретимся?
Hey river, when will we meet with you?


Может, пасмурным завтра кинусь в тебя?
Maybe I’ll rush at you with cloudy tomorrow?
Или воды твои любят вкус веселья?
Or do your waters love the taste of fun?
Хочешь, я найду чудодейственные края,
Do you want me to find miraculous edges,
В которых нет от жизни похмелья?
In which there is no hangover from life?


Ну, скажи, коль найду, очаруешься мной?
Well, tell me, since I will find it, you are out of me?
Ты хитра, забираешь людей на их пике.
You are cunning, you take people at their peak.
Вот он был, а теперь под землёй сырой,
Here he was, and now underground raw,
Похороненный с общим траурным ликом.
Buried with a common mourning face.


Сказкой тешит нас бесконечности ложь.
A fairy tale is amusing us in infinity.
Ем на обед её и ужин, но она просрочена.
I eat her dinner and dinner, but she is expired.
В Лете много "вечного" ты найдёшь,
There will be a lot of "eternal" you will find a lot of "eternal"
Много гениальности изношенной.
A lot of genius is worn out.


Но страшнее забытьё в настоящем.
But worse than oblivion in the present.
Страшнее в луже сидеть и видеть в ней море.
It is worse in a puddle to sit and see the sea in it.
Страшнее тонуть, умея плыть по-собачьи.
It’s worse to sink, knowing how to swim like a dog.
Страшнее при жизни отправить душу в крематорий.
It is worse to send a soul to a crematorium during your lifetime.


Разношерстная жизнь, заряжай револьвер,
Mammary life, load a revolver,
Поиграем скорее в рулетку русскую.
We will play a Russian roulette soon.
Варианты семьи, счастья, денег, карьер
Family options, happiness, money, quarry
Променяю на боль от пули искусства.
I will exchange for pain from a bullet of art.


Да, замызганного, да, изломленного вдоль и поперёк,
Yes, cloth, yes, broken along and across,
Но простят нас Пушкин, Лермонтов, Есенин...
But Pushkin, Lermontov, Yesenin will forgive us ...
Наше поколение кто-то точно не уберёг.
Someone definitely did not remove our generation.
Кто? Прадеды, мы, лукавость глобального веселья?
Who? Great -grandfathers, we, the crafty of global fun?


Не знаю. Но механизм разрушения запущен.
Don't know. But the destruction mechanism is launched.
Когда-нибудь все мы канем в ту самую Лету.
Someday, we all will fight in that fly.
Но, река, я тебя не боюсь, и грешок мне отпущен,
But, river, I'm not afraid of you, and I am allotted to me,
Посему созерцай мои закаты и рассветы.
Therefore, contemplate my sunsets and dawn.


24.03.14.
03/24/14.


Hypomanie – Herfst
Hypomanie - Herfst
Смотрите так же

Алина Волнами - Реконструкция

Алина Волнами - Авантюра Морфея

Алина Волнами - Каждая строчка

Алина Волнами - Моя муза живёт в чулане

Алина Волнами - Морская гладь

Все тексты Алина Волнами >>>