Алиса Вокс - Глаза - Глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алиса Вокс - Глаза

Название песни: Глаза

Дата добавления: 30.12.2023 | 19:10:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алиса Вокс - Глаза - Глаза

Алиса Вокс - Глаза
Alice Vox - Eyes


[Куплет 1, Алиса Вокс]:
[Verse 1, Alisa Vox]:
Твои глаза сияют, мои глаза одни.
Your eyes shine, mine are the same.
Мы навсегда теряем, мы навсегда ушли.
We are forever lost, we are forever gone.


Припев:
Chorus:
И не вернуть того, что было нам с тобой.
And we can’t get back what we had with you.
И никогда не будет нас будить прибой.
And the surf will never wake us up.
Я это знаю, птицей улетаю вдаль...
I know this, I'm flying away like a bird...
Я раскрывала эти крылья лишь во сне.
I opened these wings only in my dreams.
Холодным солнцем светишь, только вот не мне,
You shine with the cold sun, but not for me,
И я встречаю в новой пустоте печаль...
And I meet sadness in the new emptiness...


[Куплет 2, Алиса Вокс]:
[Verse 2, Alisa Vox]:
Ветром седым уносит, день превращая в дым.
The gray wind blows away, turning the day into smoke.
На глубине не спросят, как это - плыть одним.
At the depths they won’t ask what it’s like to swim alone.


Припев:
Chorus:
И не вернуть того, что было нам с тобой.
And we can’t get back what we had with you.
И никогда не будет нас будить прибой.
And the surf will never wake us up.
Я это знаю, птицей улетаю вдаль...
I know this, I'm flying away like a bird...
Я раскрывала эти крылья лишь во сне.
I opened these wings only in my dreams.
Холодным солнцем светишь, только вот не мне,
You shine with the cold sun, but not for me,
И я встречаю в новой пустоте печаль...
And I meet sadness in the new emptiness...


И не вернуть того, что было нам с тобой.
And we can’t get back what we had with you.
И никогда не будет нас будить прибой.
And the surf will never wake us up.
Я это знаю, птицей улетаю вдаль...
I know this, I'm flying away like a bird...
Я раскрывала эти крылья лишь во сне.
I opened these wings only in my dreams.
Холодным солнцем светишь, только вот не мне,
You shine with the cold sun, but not for me,
И я встречаю в новой пустоте печаль...
And I meet sadness in the new emptiness...


О песне Алиса Вокс - Глаза
About the song Alisa Vox - Eyes
"Песня "Глаза" родилась из идеи сделать что-то уникальное и универсальное одновременно. Она адресована людям, которые в какой-то момент оказались на разных полюсах со своими возлюбленными, ближе которых, ещё вчера, казалось, у них никого нет. Для меня, "Глаза" - не просто песня. Это - состояние. Воздух для мыслей." © Алиса Вокс
“The song “Eyes” was born from the idea of doing something unique and universal at the same time. It is addressed to people who at some point found themselves at opposite poles with their loved ones, closer to whom, just yesterday, it seemed they had no one. For me , "Eyes" is not just a song. It is a state. Air for thoughts." © Alisa Vox


Алиса Вокс - Глаза
Alice Vox - Eyes
Текст песни Алиса Вокс - Глаза.
Lyrics of the song Alisa Vox - Eyes.
Автор музыки и слов - Алиса Вокс.
The author of the music and lyrics is Alisa Vox.
Аранжировка и soundproduction - Феликс Бондарев.
Arrangement and soundproduction - Felix Bondarev.
Сведение и мастеринг - Феликс Бондарев.
Mixing and mastering - Felix Bondarev.
Вокал: Алиса Вокс. Май, 2017.
Vocals: Alisa Vox. May, 2017.