Тексты песен   >   А > Алиса в Зазеркалье > Песня из м.ф.

Алиса в Зазеркалье - Песня из м.ф. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алиса в Зазеркалье

Название песни: Песня из м.ф.

Дата добавления: 18.08.2021 | 01:50:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алиса в Зазеркалье - Песня из м.ф.

Вот Вы говорите:
Here you say:
"Живется, как в сказке",
"Lives, as in a fairy tale",
Но сами судите,
But judge themselves,
Легко ли в ней жить,
Is it easy to live in it,
Когда в этой сказке
When in this fairy tale
Нельзя без опаски
It is impossible without fears
Из-за неясностей,
Due to ambiguities
И непонятностей,
And incomprehension
И неизвестности,
And unknown
И неприятности.
And trouble.
Ой, как это все сложно,
Oh, how it is all difficult,
Но в этом-то и прелесть!
But in this and the charm!
Нельзя без опаски
It is impossible without fears
Ни шагу ступить.
Neither step to step.
А кто не мечтал?
And who did not dream?
И я тоже мечтала
And I also dreamed
Когда-нибудь в сказку
Ever in a fairy tale
Попасть хоть во сне.
Get though in a dream.
И вот я попала -
And so I got -
И в сказке сначала
And in a fairy tale first
Таким непонятным,
So incomprehensible
Таким непонятным
So incomprehensible
Все кажется мне!
Everything seems to me!


Вот Вы говорите:
Here you say:
"Живется, как в сказке",
"Lives, as in a fairy tale",
Но сами судите,
But judge themselves,
Легко ли в ней жить,
Is it easy to live in it,
Когда в этой сказке
When in this fairy tale
Нельзя без опаски
It is impossible without fears
Из-за неясностей,
Due to ambiguities
И непонятностей,
And incomprehension
И неизвестности,
And unknown
И неприятности.
And trouble.
Ой, как это все сложно,
Oh, how it is all difficult,
Но в этом-то и прелесть!
But in this and the charm!
Нельзя без опаски
It is impossible without fears
Ни шагу ступить.
Neither step to step.
Смешные и странные
Funny and strange
В сказке порядки:
In a fairy tale about:
Здесь все по-другому,
Here everything is different
Все как-то не так.
Everything is somehow not so.
Куда ни заглянешь -
Wherever you get out -
Сплошные загадки,
Solid riddles
Куда ни посмотришь,
Wherever you look
Ну, куда ни посмотришь -
Well, wherever you look -
Сплошной кавардак!
Solid Kavarda!


Вот Вы говорите:
Here you say:
"Живется, как в сказке",
"Lives, as in a fairy tale",
Но сами судите,
But judge themselves,
Легко ли в ней жить,
Is it easy to live in it,
Когда в этой сказке
When in this fairy tale
Нельзя без опаски
It is impossible without fears
Из-за неясностей,
Due to ambiguities
И непонятностей,
And incomprehension
И неизвестности,
And unknown
И неприятности.
And trouble.
Ой, как это все сложно,
Oh, how it is all difficult,
Но в этом-то и прелесть!
But in this and the charm!
Нельзя без опаски
It is impossible without fears
Ни шагу ступить.
Neither step to step.
Но в сказке зато
But in a fairy tale
Мы все время встречаем
We all meet all the time
Живых королев,
Live queens,
А порой короля
And sometimes the king
И славно болтаем
And nicely chatter
С Шалтаем-Болтаем
With cellar chat
И песни поем,
And sing songs,
И песни поем
And songs are say
С Труляля-Траляля!
From Trulya-Herbral!
Вот Вы говорите:
Here you say:
"Живется, как в сказке",
"Lives, as in a fairy tale",
Но сами судите,
But judge themselves,
Легко ли в ней жить,
Is it easy to live in it,
Когда в этой сказке
When in this fairy tale
Нельзя без опаски
It is impossible without fears
Из-за неясностей,
Due to ambiguities
И непонятностей,
And incomprehension
И неизвестности,
And unknown
И неприятности.
And trouble.
Ой, как это все сложно,
Oh, how it is all difficult,
Но в этом-то и прелесть!
But in this and the charm!
Нельзя без опаски
It is impossible without fears
Ни шагу ступить.
Neither step to step.
Я мчалась по сказке
I rushed around the fairy tale
Опасной дорожкой,
Dangerous track
Спешила к развязке
Hurry up to the junction
Скорее успеть,
Rather catch
Но вот и развязка,
But here is the junction,
И жалко немножко
And sorry a little
Мне сказку свою,
I am a fairy tale
Мне сказку свою
I am a fairy tale
Вспоминать и взрослеть!
Remember and grow up!
Смотрите так же

Алиса в Зазеркалье - Стих

Алиса в Зазеркалье - Песня Рыцаря

Алиса в Зазеркалье - Тру-ля-ля и Тра-ля-ля

Все тексты Алиса в Зазеркалье >>>