Алькор - Песенка Драккара - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алькор

Название песни: Песенка Драккара

Дата добавления: 25.08.2023 | 00:58:07

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алькор - Песенка Драккара

ПЕСЕНКА ДРАККАРА
THE SONG OF THE DRAKKAR


"Вот... верёвка шею трёт!...
"Here ... the rope rubs the neck! ...
погода - дрянь!...
the weather sucks!...
хозяин - дурак!"(с)
the owner is a fool!" (c)


Это что ж это такое?!
What is this?!
Ну, закрой покрепче дверь!
Well, close the door tight!
Ну, оставь меня в покое
Well leave me alone
На неделю или две!
For a week or two!
Посмотри, какой песочек -
Look what sand -
Не планета, а Бермудь!
Not a planet, but Bermuda!
Я посплю хотя б часочек -
I'll sleep at least an hour -
Ты бы шёл куда-нибудь!
You would go somewhere!
Погулял бы по городу малость...
Walk around the city a little...
Ну, за что мне такое досталось?!
Well, why did I like this?!


Я с тобой, как ненормальный,
I'm with you like crazy
По Галактике бродил.
Wandered the galaxy.
Не осталось даже камня,
Not even a stone left
Где бы ты не наследил!
Where would you not inherit!
За тобой вчера летали
They flew for you yesterday
Аж четыре корабля!
Already four ships!
До того меня достали -
Before that, they got me -
Все патроны расстрелял!
Fired all the ammo!
Им бы скорости - самую малость...
They would have speed - just a little ...
Ну, за что им такое досталось?!
Well, why did they get it?!


Вот засну - и "баба с возу"...
I'll fall asleep - and "a woman with a cart" ...
На тебя управы нет!
You have no control!
На тебя объявлен розыск
You have been wanted
Целой дюжиной планет!
A whole dozen planets!
А награду предлагали -
And the reward was offered -
Даже вымолвить не смог!
I couldn't even speak!
И давно уже сварганен
And has long been bungled
"Фицияльный" некролог.
"Ficial" obituary.
И до гроба нам - самую малость...
And before the grave we - just a little ...
Ну, за что нам такое досталось?!
Well, why did we get this?!


Я - корабль, а не транспорт!
I am a ship, not a vehicle!
Это ж надо понимать!
This must be understood!
Ты решай, куда податься -
You decide where to go -
Ну, а я пошёл поспать!
Well, I went to sleep!
У меня, как с перепою,
I have, as with a binge,
Разналадка всех систем!!
Adjustment of all systems!!
Настроение такое,
The mood is
Что сейчас кого-то съем!!!
That now someone will eat !!!
И терпения - самую малость...
And a little patience...
Ну, за что вам такое досталось?!
Well, why did you like this?!
Смотрите так же

Алькор - Марш наемников

Алькор - Дорожная

Алькор - Рейд

Алькор - Рейд 3

Алькор - Ответ на Клинок

Все тексты Алькор >>>