Окончен путь, устала грудь
The journey is over, the chest is tired
И сердцу хочется немножко отдохнуть.
And my heart wants to rest a little.
Ушли мечты, ушла и ты.
The dreams are gone, and so are you.
Ведь нам с тобою теперь не по пути.
After all, you and I are not on the same path now.
Простой конец, простой нелепый случай,
A simple ending, a simple absurd incident,
Холодный взгляд и тайная вражда.
Cold gaze and secret enmity.
Но вот уж день промчался чёрной тучей
But now the day has passed by like a black cloud
И вот уж мы чужие навсегда.
And now we are strangers forever.
Окончен путь, устала грудь
The journey is over, the chest is tired
И сердцу хочется немножко отдохнуть.
And my heart wants to rest a little.
Ушли мечты, ушла и ты.
The dreams are gone, and so are you.
Ведь нам с тобою теперь не по пути.
After all, you and I are not on the same path now.
Короче дни и ночи удлинились,
In short, the days and nights have lengthened,
И на висках моих белеет седина.
And gray hair turns white at my temples.
Что говорят? Цыгане изменились,
What are they saying? The gypsies have changed
Что говорят -Теперь нам не понять...
What they say - Now we don’t understand...
Окончен путь, устала грудь,
The journey is over, my chest is tired,
И сердцу хочется немножко отдохнуть,
And my heart wants to rest a little,
Ушли мечты, ушла и ты,
Dreams are gone, so are you,
Ведь нам с тобою теперь не по пути.
After all, you and I are not on the same path now.
Я буду в встречу годами верить,
I will believe in the meeting for years,
Я научу Вас вразлуке жить,
I will teach you to live apart,
Я буду, я буду верить
I will, I will believe
Я буду помнить, помнить Вас всегда
I will remember, remember you always
Окончен путь, устала грудь,
The journey is over, my chest is tired,
И сердцу хочется немножко отдохнуть,
And my heart wants to rest a little,
Ушли мечты, ушла и ты,
Dreams are gone, so are you,
Ведь нам с тобою теперь не по пути.
After all, you and I are not on the same path now.
Алла Баянова - Ах зачем эта ночь так была хороша
Алла Баянова - Я милого узнаю по походке
Алла Баянова - Журавли
Алла Баянова - Зачем было влюбляться
Алла Баянова - Что за хор певал у Яра
Все тексты Алла Баянова >>>