Тексты песен   >   А > Алла Баянова > Я тоскую по родине

Алла Баянова - Я тоскую по родине - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алла Баянова

Название песни: Я тоскую по родине

Дата добавления: 09.10.2022 | 23:06:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алла Баянова - Я тоскую по родине

"Я ИДУ НЕ ПО НАШЕЙ ЗЕМЛЕ..."
"I'm not walking on our land ..."
("Я тоскую по родине")
("I am longing for the homeland")
муз. Жорж Ипсиланти - сл. Георгий Храпак
muses. Georges Ipsilanti - Sl. George Khrapak


Я иду не по нашей земле.
I'm not walking on our land.
Просыпается серое утро.
The gray morning wakes up.
Вспоминаешь ли ты обо мне,
Do you remember me
Дорогая моя, златокудрая?
My dear, gold?


Предо мною чужие поля.
Alien fields before me.
Как у нас в голубом тумане,
Like in our blue fog
Серебрятся вдали тополя
Silled in the distance of poplar
Этим утром холодным, ранним.
This morning is cold, early.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Я тоскую по родине,
I am longing for the homeland
По родной стороне моей.
On my native side.
Я теперь далеко-далеко
I'm far, far away now
В незнакомой стране.
In an unfamiliar country.
Я тоскую по русским полям.
I am longing in Russian fields.
Мою боль не унять мне без них.
My pain is not to calm me without them.
И по серым любимым глазам,-
And on gray beloved eyes-
Как мне грустно без них...
How sad I am without them ...


Проезжаю теперь Бухарест.
I’m going through Bucharest now.
Всюду слышу я речь неродную.
Everywhere I hear a non -native speech.
И от всех незнакомых мне мест
And from all the places unfamiliar to me
Я по родине больше тоскую.
I am more longing for my homeland.


Там идут проливные дожди.
There are pouring rains.
Их мелодия с детства знакома.
Their melody has been familiar from childhood.
Дорогая, любимая, жди,
Dear, beloved, wait,
Не отдай мое счастье другому.
Do not give my happiness to another.


ПРИПЕВ:
CHORUS:


(1945-ый год, Румыния)
(1945th year, Romania)
Смотрите так же

Алла Баянова - Ах зачем эта ночь так была хороша

Алла Баянова - Я милого узнаю по походке

Алла Баянова - Журавли

Алла Баянова - Зачем было влюбляться

Алла Баянова - Что за хор певал у Яра

Все тексты Алла Баянова >>>