Тексты песен   >   А > Алла Чепикова > Нет времени,времени нет...

Алла Чепикова - Нет времени,времени нет... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алла Чепикова

Название песни: Нет времени,времени нет...

Дата добавления: 14.04.2024 | 20:18:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алла Чепикова - Нет времени,времени нет...

Времени нет. Времени нет. Нет времени.
No time. No time. No time.
Снова звучат, Часто звучат вокруг слова.
Again they sound, They often sound around the words.
Всё не успеть, правда, сейчас нет времени.
You won’t be able to do everything in time, but there’s no time now.
Сколько же раз сказать пришлось – незнаю я?
How many times did I have to say - I don’t know?


bridge
bridge
Порою, кто-то пряча взгляд
Sometimes, someone hides their gaze
Нам скажет, я помочь бы рад.
He will tell us, I would be glad to help.
Но не сейчас, давай потом,
But not now, come on later,
Время найдем.
We'll find time.
А жизнь уносит день за днем
And life takes away day after day
И слов других в ответ мы ждем
And we are waiting for the words of others in response
НО лучше первому руку подать другим
BUT it’s better to be the first to give a hand to others


2. Времени нет души спасать и к Небу звать
2. There is no time to save souls and call to Heaven
К ближним идти, руку подать им на пути.
Go to your neighbors and give them a hand on their way.
А в трудный свой час молимся, Господи, защити
And in our difficult hour we pray, Lord, protect
Сколько же раз Он к нам
How many times does He come to us?
Спешил тогда прийти?
Were you in a hurry to come then?


Bridge
Bridge
Времени нет, Времени нет
No time, no time
Времени нет, Времени нет
No time, no time


Часто в душе громко звучит один ответ
Often one answer rings loudly in the soul
Боже прости! Дай слышать только Твой совет
God forgive me! Let me hear only Your advice
И не спешить «Времени нет» - сказать в ответ.
And don’t rush, “There’s no time,” say in response.


Ведь спросишь Ты, сколько же раз
After all, you ask how many times
Ведь спросишь Ты, сколько же раз
After all, you ask how many times
Ты уставал, мимо прошел в тяжелый час
You were tired, you passed by at a difficult time
Сколько же раз словом свом сжигал мосты?
How many times have you burned bridges with your words?
О научи, чтобы мне быть Такой, как Ты.
O teach me to be like You.


Чтоб на Земле жить мне не зря
So that my life on Earth is not in vain
Слышать Твой зов, чтоб каждый миг искать Тебя.
To hear Your call, to seek You every moment.
Ближних любить, сердце свое для них открыть,
To love your neighbors, to open your heart to them,
Святость Христа миру греха собой явить.
To reveal the holiness of Christ to a world of sin.


Так же, как Ты людям прощать
Just like you forgive people
И лишь добром, только добром всем воздавать
And give only goodness, only goodness to everyone
Благотворить, силы отдать не для себя
To give charity, to give strength not for oneself
Ближних любить, но больше всех
Love your neighbors, but most of all
Любить Тебя!
To love you!


сл.и.муз. Алла Чепикова
sl.i.muz. Alla Chepikova


АВТОРСКИЙ АЛЬБОМ
AUTHOR'S ALBUM
Смотрите так же

Алла Чепикова - Зажгись опять - holychords.com

Алла Чепикова - Подойди поближе

Алла Чепикова - Когда мне холодно

Алла Чепикова - Стань моим хлебом

Алла Чепикова - Рождественской ночи мелодия

Все тексты Алла Чепикова >>>