Тексты песен   >   А > Алла Рыженко > Хочется... наговорить тебе море нежности...

Алла Рыженко - Хочется... наговорить тебе море нежности... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алла Рыженко

Название песни: Хочется... наговорить тебе море нежности...

Дата добавления: 02.07.2023 | 06:54:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алла Рыженко - Хочется... наговорить тебе море нежности...

Хочется наговорить тебе море нежности,
I want to tell you a sea of tenderness
И прыгнуть в него головой вниз с самой высокой скалы.
And jumping into it down from the highest cliff.
Хочется проиграть тебе, спрятав в рукав все козыри,
I would like to lose, hiding all the trump cards in the sleeve,
И выполнить все твои желания, даже невыполнимые.
And fulfill all your desires, even impossible.


Хочется спрятаться где-нибудь и сидеть тихо-тихо,
I want to hide somewhere and sit quietly,
Пока ты ищешь меня, спотыкаясь и нервничая.
While you are looking for me, stumbling and nervous.
А потом выскочить из своего убежища с криками:
And then jump out of your shelter with screams:
«Вот она я! Люби меня, если можешь!!!»
"Here I am! Love me if you can !!! "


А ты можешь! Конечно, можешь! Можешь
Can you! Of course you can! Can
Подхватить меня на руки и подкинуть к звездам!
Pick me in your arms and throw me to the stars!
А я не улечу! Ты же знаешь, что не улечу!
And I will not fly away! You know that I will not fly away!
Я только прошепчу звездочке твои желания и вернусь.
I only whisper your desires and will return.


Только ты жди меня… Хочется в пасмурный день
Only you wait for me ... I want on a cloudy day
Принести тебе в ладонях немного солнечного света!
Bring you a little sunlight in your palms!
Брызнуть на тебя искорками, чтобы они зажглись в твоих глазах,
Spread on you with sparks so that they light up in your eyes,
И отразились на моем лице веснушками…
And they reflected on my face with freckles ...


Хочется пить тебя по глоточкам, как живительную влагу…
I want to drink you by sips, like life -giving moisture ...
И ощущать тебя внутри… Наполниться тобой.
And feel you inside ... Fill you.
И дышать не врозь, а вместе, одним дыханием.
And breathing not apart, but together, with one breath.
И понимать, что это – навсегда!!! Что это – настоящее!!!
And understand that this is forever !!! What is the present !!!


Хочется просто прижаться к тебе и стоять так сто пятьдесят восемь лет
I just want to snuggle up to you and stand like that one hundred and fifty eight years
И четыре месяца. Стоять и слушать твое сердце.
And four months. Stand and listen to your heart.
Или просто идти с тобой по городу, болтая о том, о сём,
Or just walk around the city with you, chatting about that, about
И вдруг осознать, что вот оно – счастье!!! Рядом со мной, во мне!!!
And suddenly realize that here it is - happiness !!! Next to me, in me !!!


А еще хочется просто посмотреть тебе в глаза, сказать: «Я люблю тебя!»
And I just want to look into your eyes, say: "I love you!"