Аллегория - Правда в том... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аллегория - Правда в том...
||Правда в том, что все мы можем обманывать,
||The truth is that we can all cheat
||Что все мы можем лгать, кладя руку на сердце,
|| That we can all lie, putting our hand on our heart,
||Что ради денег можем и людей в могилы складывать
|| That for the sake of money we can put people in graves
||И без стыда выносить наружу эту мерзость.
|| And without shame to take out this abomination.
Правда в том, что я сам, осознавая свои мысли,
The truth is that I myself, aware of my thoughts,
Понял, что это так и есть - что все мы повисли
I realized that this is the way it is - that we all hung
В пропасти... Безнадёжной пропасти страха,
In the abyss... The hopeless abyss of fear
Боязни потерять, боязни полного краха.
Fear of losing, fear of complete collapse.
Да посмотрите на себя, во что вы превратились:
Look at yourself, what you have become:
Сегодня делаете зло, когда ещё вчера молились.
Today you are doing evil when you prayed yesterday.
Правда в том, что святого осталось так мало,
The truth is there are so few saints left
Что только дунь, пошевелись, а оно - раз, и упало
Just blow, move, and it - once, and fell
Правда в том, что все готовы лицемерить,
The truth is that everyone is ready to be hypocritical,
И все готовы друг друга по деньгам мерить,
And everyone is ready to measure each other by money,
Что мы осознаём, что делаем, но всё равно творим.
That we are aware of what we are doing, but we are doing it anyway.
Отблески чёрного искусства... Да всё оно огнём гори.
Reflections of black art ... Yes, all of it burn with fire.
Мне надоело, я просто отступаю в сторону,
I'm tired, I just step aside
Я закрываю глаза руками, улетаю вороном вдаль,
I close my eyes with my hands, I fly away like a raven,
Чтобы не слышать звуков сопротивленья.
To not hear the sounds of resistance.
Мы не заслуживаем рая, но мы Божьи творенья.
We don't deserve heaven, but we are God's creations.
||Правда в том, что все мы можем обманывать,
||The truth is that we can all cheat
||Что все мы можем лгать, кладя руку на сердце,
|| That we can all lie, putting our hand on our heart,
||Что ради денег можем и людей в могилы складывать
|| That for the sake of money we can put people in graves
||И без стыда выносить наружу эту мерзость.
|| And without shame to take out this abomination.
Правда в том, что вопросов больше, чем ответов,
The truth is there are more questions than answers
Что проблем меньше, чем чьих-либо советов.
That there are fewer problems than someone else's advice.
Мы ходим к гадалкам, просим помощи психолога,
We go to fortune-tellers, we ask for the help of a psychologist,
Когда проблемы стоят у нашего порога.
When problems are at our doorstep.
Посмотри под ноги - там куча вчерашних друзей,
Look under your feet - there are a lot of yesterday's friends,
Ради карьеры отказался ты от своих идей.
For the sake of a career, you gave up your ideas.
Правда где-то между строк, и даже в этой песне.
The truth is somewhere between the lines, and even in this song.
Мне надоело, что наш мир сделан из обмана и лести.
I'm sick of our world being made of lies and flattery.
И, ставя точку в своём бессмысленном рассужденьи,
And, putting an end to my senseless reasoning,
Их, может быть, поймёт один, и то буду я сам,
They, perhaps, will be understood by one, and then I myself,
И ради этих строк я даже готов принять гоненья,
And for the sake of these lines, I'm even ready to accept persecution,
Ведь я идею ни с кем не делю пополам.
After all, I do not share the idea with anyone in half.
||Правда в том, что все мы можем обманывать,
||The truth is that we can all cheat
||Что все мы можем лгать, кладя руку на сердце,
|| That we can all lie, putting our hand on our heart,
||Что ради денег можем и людей в могилы складывать
|| That for the sake of money we can put people in graves
||И без стыда выносить наружу эту мерзость.
|| And without shame to take out this abomination.
Смотрите так же
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Елена Камбурова - Колыбельная для Светланы
elesh norn - An Exercise in Breathing
Мурат Тхагалегов - Ликуй мое сердце, танцуй моя любимая.
суицид червей - санитарный день
Avenged Sevenfold - Brompton Cocktail