Аллегория - Своим - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аллегория - Своим
ЮS Records, Аллегория...
YUS Records, Allegory ...
Как быстро забываются ценности,
How quickly values are forgotten
Как быстро появляются новые,
How quickly new ones appear,
Более нелепые, более суровые,
More ridiculous, more severe,
Секунда от чувства до привычки,
Second from feeling to habit
От любви до ревности.
From love to jealousy.
Но никогда я не привыкну к чувствам,
But I will never get used to feelings
Что ощущаешь от рукопожатия друга.
What do you feel from a friend's handshake.
У них другой источник, другое русло,
They have a different source, a different direction,
Что-то не придуманное, не разгаданное будто.
Something not invented, not solved as if.
Раскиданы судьбой по разным уголкам России,
Scattered by fate in different corners of Russia,
Бороться с тоской о вас, увы, я бессилен.
Alas, I am powerless to fight longing for you.
Каждый день сравниваю новых друзей с вами,
Every day I compare new friends with you,
Но, к сожалению, не нахожу даже равных.
But, unfortunately, I do not find even equal.
Просто как мама, незаменима вовсе,
Just like a mother, it is indispensable at all
Так и друзья старые - всегда с дрожью в голосе.
So the friends are old - always with trembling in the voice.
Я говорю: до следующего лета, дружище,
I say: until the next summer, buddy,
Ещё на полгода становлюсь душевно нище.
For another six months I become a mentally poverty.
Такие разные люди собрались вместе,
Such different people gathered together,
Но лучших друзей мне не надо, если честно.
But I do not need best friends, to be honest.
Решив однажды, что одному идти бесполезно,
Having once decided that it is useless to go alone,
Я прикрепился к вам, друзья, пускай не с самого детства.
I attached me, friends, let not from childhood.
Однажды Бог отдал жизнь за друзей своих,
Once God gave his life for his friends,
И я готов. Нет, я не псих.
And I'm ready. No, I'm not crazy.
Просто когда весь мир в сторону отвернётся,
Just when the whole world will turn aside,
Я знаю, где-то там друзья ищут меня по звёздам...
I know, somewhere there friends are looking for me around the stars ...
||Время уходит, меняются лица,
|| Time leaves, faces change,
||Не меняется лишь то, что очень близко.
|| Only that is very close.
||Когда весь мир в сторону отвернётся,
|| When the whole world will turn aside,
||Я знаю, где-то там друзья ищут меня по звёздам.
|| I know, somewhere there friends are looking for me around the stars.
Время идёт, меняются люди,
Time goes on, people are changing
Ценности остаются, и других не будет.
Values remain, and there will be no others.
Сколько бы не прошло быстротечных лет,
No matter how many quick years have passed
На душе друзья всегда оставляют след.
Friends always leave a mark on their souls.
Не взирая на то, что было раньше,
Without looking at what happened before
Кирпичик за кирпичиком строим дружбу дальше.
A brick behind a brick is building friendship further.
Обиды долго не сидят в душе твоей,
Resentment does not sit in your soul for a long time,
Уходят через день в поисках пустых людей.
They leave every other day in search of empty people.
Плечом к плечу идём сквозь время,
We go to shoulder to shoulder through time
Доверяем вере без фальши тени.
We trust Vera without false shadows.
Намёки недоверия или жадности порывы -
Hints of distrust or greed impulses -
Скорее исключение, чем стандартные примеры из жизни.
Rather, an exception than standard examples from life.
Детство, друзья, родня по юности...
Childhood, friends, relatives in youth ...
Как не назови, а крест нам вместе нести.
How do not name, but we carry the cross together.
Лучше верить врагу, чем не верить другу,
It is better to believe the enemy than not to believe a friend,
Только он в любой момент подаст помощи руку.
Only he will give help at any time.
Один город, одна судьба, одно сердце.
One city, one fate, one heart.
Где бы мы ни находились, дружба не померкнет.
Wherever we are, friendship will not fade.
Я буду верить в это до скончания дней моих.
I will believe in this until the end of my days.
Друзья в сердце. Я буду долго буду помнить их.
Friends in the heart. I will remember them for a long time.
Когда на душе грусть и лёд на сердце,
When the soul is sad and ice on the heart,
Спасает то, что мы с друзьями вместе.
Saves that my friends and I are together.
Когда весь мир в сторону отвернётся,
When the whole world will turn aside,
Я знаю, где-то там друзья ищут меня по звёздам.
I know, somewhere there friends are looking for me around the stars.
||Время уходит, меняются лица,
|| Time leaves, faces change,
||Не меняется лишь то, что очень близко.
|| Only that is very close.
||Когда весь мир в сторону отвернётся,
|| When the whole world will turn aside,
||Я знаю, где-то там друзья ищут меня по звёздам.
|| I know, somewhere there friends are looking for me around the stars.
Смотрите так же
Последние
Lenny Kravitz - God Save Us All
Fairport Convention - Chelsea Morning
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Анселм Мадубуко - Рождение и смерть
Макс Саратовский и Жека Басотский - Скучаю
Папа,ты самый лучший - ПАПА МОЙ ЛУШИЙ
ДЕВУШКИ ЭКВЕСТРИИ - САНСЕТ ШИММЕР
Сергей Трофимов - Мы больше не увидимся