Алукард - Ремикс Воды и Соли - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алукард - Ремикс Воды и Соли
Ремикс Воды и Соли источают те глаза любимой.
Remix of water and salt exude those eyes of the beloved.
Почему так часто плачет мой котёнок милый?
Why does my kitten cry so often?
Почему она опять грустна, как осень поздняя?
Why is she sad again, like a late autumn?
Откуда эти слёзы на глазах, я падаю так вниз,
Where are these tears before my eyes, I fall so down,
Я не могу, мне так не хочется дышать,
I can't, I don't want to breathe so
Когда не слышу её голоса.
When I do not hear her voice.
Мне проще так пустить себе ту пулю в лоб,
It’s easier for me to put that bullet in my forehead,
Чем знать, что снова я причина этих слёз.
How to know that again I am the cause of these tears.
Так часто подступает к горлу совесть,
So often the conscience approaches the throat,
Часто так мне говорит она,
Often she tells me so
Что в этих маленьких глазах должна лишь быть весна.
That in these little eyes there should only be spring.
Я часто вырываю те моменты, что выходят бегло,
I often tear out those moments that come out fluently,
Часто делаю опять что-то не так.
I often do something wrong again.
В очередной момент, я потерялся в этих её снах.
At the next moment, I was lost in her dreams.
# Ремикс Воды и Соли пробегает по щекам #
# Remix of water and salt runs down the cheeks #
Ремикс Воды и Соли наполняет её руки словно дождь
Remix of water and salt fills her hands like rain
Ремикс Воды и Соли источает те слова,
Remix of water and salt exudes those words
Которые сказать она не может.
Which she cannot say.
Ремикс Воды и Соли это та же боль,
Remix of water and salt is the same pain,
Которую так сердце выразить не может
Which the heart cannot express so
# Ремикс Воды и Соли это просто слёзы #
# Remix of water and salt is just tears #
Чёрная полоса, дорога под ногами,
Black strip, road underfoot,
Часто пропускаю время не по делу.
Often I miss the time not on business.
В пустой погасшей комнате, слагаю рифму,
In an empty, extinguished room, I am compliance with rhyme,
На часах уже погасли эти сутки….
On the clock, these days have already passed ....
Куски листов легли на смятые поверхности моей мечты,
Pieces of sheets lay on the crumpled surfaces of my dreams,
Твои слезинки переполнили мои стихи.
Your tears overwhelmed my poems.
Из этих слов я брал сюжеты,
From these words I took the plots
Только часто выпадал Ремикс Воды и Соли
Only often fell from the remix of water and salt
Словно с неба плакал Бог.
As if God cried from the sky.
Он выдавал ремикс в дожде солёном,
He gave Remix in the rain of salty,
Говоря, что он жалеет нас с тобой.
Saying that he spares us with you.
Что стоит этот маленький момент без сна?
What is this small moment without sleep?
Скорей всего твои слезинки снова на вон том конце.
Most likely your tears are again at the end of the end.
Звонила часто, я не отвечал,
I called often, I did not answer
Если бы я знал, что ты так проливаешь свой ремикс
If I knew that you are so shedding your remix
И что все слёзы на глазах твоих моя вина.
And that all tears in your eyes are my fault.
Я замешал бы эту боль с тем привкусом вина,
I would have involved this pain with that flavor of wine,
И так разбавил эту грусть, что в дни твои пришла.
And so diluted this sadness that in your days I came.
# Ремикс Воды и Соли пробегает по щекам #
# Remix of water and salt runs down the cheeks #
Ремикс Воды и Соли наполняет её руки словно дождь
Remix of water and salt fills her hands like rain
Ремикс Воды и Соли источает те слова,
Remix of water and salt exudes those words
Которые сказать она не может.
Which she cannot say.
Ремикс Воды и Соли это та же боль,
Remix of water and salt is the same pain,
Которую так сердце выразить не может
Which the heart cannot express so
# Ремикс Воды и Соли это просто слёзы #
# Remix of water and salt is just tears #
Среди домов и этих пробок города пишу историю о том,
Among the houses and these corks of the city I write the story of
Как я люблю только её одну.
How I love only one.
Она неповторима, я боюсь подумать, что её я потеряю.
She is unique, I'm afraid to think that I will lose her.
Прошу тебя не жги мосты, я не смогу их снова возвести,
I ask you not to burn the bridges, I can’t build them again,
Давай наложим пластырь мы на рану,
Let's put a patch on the wound,
Чтобы не текла та кровь, которая так источает тот ремикс.
In order not to flow the blood that exudes that remix so much.
Ремикс Воды и Соли, почему опять всё так?
Remix of water and salt, why is everything so again?
Не может быть, так хочется сейчас мне рядом с нею быть,
It cannot be, so I want to be next to her now,
Обнять, поцеловать и сердце так лишь исцелить.
To hug, kiss and only heal the heart.
По тем щекам бежит ремикс, и только маленькие струйки слёз
Remix runs along those cheeks, and only small trickles tears
Так отражают эту сильную лишь боль.
So reflect this severe pain.
Эти глаза так не должны лишь намокать,
These eyes should not only get wet,
Они должны так солнце отражать, а не вот эту воду лить.
They should reflect the sun so, and not pour this water.
# Ремикс Воды и Соли пробегает по щекам #
# Remix of water and salt runs down the cheeks #
Ремикс Воды и Соли наполняет её руки словно дождь
Remix of water and salt fills her hands like rain
Ремикс Воды и Соли источает те слова,
Remix of water and salt exudes those words
Которые сказать она не может.
Which she cannot say.
Ремикс Воды и Соли это та же боль,
Remix of water and salt is the same pain,
Которую так сердце выразить не может
Which the heart cannot express so
# Ремикс Воды и Соли это просто слёзы #
# Remix of water and salt is just tears #
Неповторимая, родная милая,
Unique, dear dear,
Давай не будем вешать на ресницы тот Ремикс Воды и Соли,
Let's not hang on the eyelashes that remix of water and salt,
Давай мы переждём, нас не поймут другие,
Let's go through, others will not understand us,
Ты не смотри на них, не слушай их.
Do not look at them, do not listen to them.
Только держись, мы полетим с тобой до звёзд Малыш,
Just hold on, we will fly with you to the stars of the baby,
Мы так взлетаем с каждым разом выше,
We take off like this every time higher,
Главное поверить в это слышишь.
The main thing is to believe in it.
Ты увидела во мне намного больше,
You saw me much more in me
Чем обычно видят все.
What everyone usually sees.
Твои глаза мне осветили мир,
Your eyes lit up the world to me,
И подарили жизнь твои шаги.
And your life gave your life.
Я так хочу только с тобой делить вот эти дни,
I only want to share these days with you,
Когда тебя я обнимаю, мой пульс целует в грудь тебя
When I hug you, my pulse kisses you on your chest
Да ты и так всё это знаешь, милая моя, не оставляй меня.
Yes, you already know all this, my dear, do not leave me.
Я так умру, если тебя так больше не услышу,
I will die so if I don't hear you anymore,
Падая в системе этого прожжённого моста, лечу, считая я до ста.
Falling in the system of this burned bridge, I fly, I counting up to a hundred.
В последнем вздохе прокричу твоё я имя,
In the last breath, I shout your name,
В надежде на ответную любовь.
In the hope of reciprocal love.
В сыром от этого Ремикса Соли и Воды асфальте я утопну,
In the raw of this remix salt and water, I will drown the asphalt,
Улыбаясь, если ты так будешь рядом.
Smiling if you are so there.
Я понимаю, это будет больно, уж прости Малыш,
I understand that it will hurt, I'm sorry the baby,
Но только это оправдает твой ремикс Воды и Соли,
But only this will justify your remix of water and salt,
Который неожиданно так вызван мною.
Which unexpectedly caused by me.
Смотрите так же
Алукард - Выдыхай мой сигаретный дым
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Алевтина ех Мельница - Танец перехода
A.S.A.L.A. - Jivan Gasparyan - Duduk
Korpiklaani Manala 2012 - Писка