Тексты песен   >   А > Алукард > Про тебя

Алукард - Про тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алукард

Название песни: Про тебя

Дата добавления: 05.03.2024 | 00:30:16

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алукард - Про тебя

Кто-то сказал, что я теперь всё время буду так читать про Дашу,
Someone said that now I will read about Dasha like this all the time,
Если это так упоминание и просто слово.
If this is a mention and just a word.
Я так буду рад, что часто имя в тексте есть её моём.
I will be so glad that often her name in the text is mine.
Она пришла и так согрела светом,
She came and warmed me with such light,
Я сидел и думал у открытого окна,
I sat and thought by the open window,
Что мне не быть востребованным в этом мире.
That I should not be in demand in this world.
А она пришла и заменила батарейки в моем сердце,
And she came and replaced the batteries in my heart,
Если бы мне так сказали, что меня всё ждёт в том переди.
If they had told me that, what was waiting for me in front of me.
В какой-то день, пятница или там вторник
Some day, Friday or Tuesday
В моей судьбе так появился новенький котёнок.
This is how a new kitten appeared in my destiny.
Достаточно было прикинуть, что в окне погаснет свет,
It was enough to imagine that the light in the window would go out,
И этот маленький котёнок приложил свой мягкий силуэт к моей руке.
And this little kitten put his soft silhouette on my hand.
В один прекрасный снежный день так вот пришла,
One fine snowy day I came,
Сказала, что я нужен ей, так начало крутиться всё вокруг неё.
She said that she needed me, and so everything began to revolve around her.
Бывает, непонятно, что она так хочет,
Sometimes it’s not clear what she wants,
Чаще смеётся надо мной, и так лишь улыбается.
More often he laughs at me and just smiles.
По-моему уже пришла зима,
I think winter has already come,
Хотя в моей вселенной есть уже весна.
Although in my universe it is already spring.


# Если бы кто-то мне сказал то раньше, #
# If only someone had told me earlier, #
Что я буду радостным любимым человеком.
That I will be a joyful loved one.
Я честно не поверил бы тому,
I honestly wouldn't believe it
И стал бы так оправдываться сам в себе.
And he would begin to justify himself in this way.
Походу только так у нас срослось,
It seems like this is the only way we have grown together,
# И теперь мы с Дашей порешаем всё это сами, мир пойми. (2х) #
# And now Dasha and I will decide all this ourselves, understand the world. (2x) #


Бывает так придёт, заплачет, что-то скажет.
It happens that he will come, cry, say something.
Прижмётся и уснёт спокойным сном,
He will snuggle and fall into a peaceful sleep,
Пока на тех часах стоит синдром.
While there is a syndrome on that clock.
Кто-то мне сказал, что мне не хватит слов,
Someone told me that words are not enough for me,
Чтоб написать так хит лишь для неё.
To write a hit like that just for her.
Так это было раньше, а теперь я взвешиваю слово пополам,
That's how it was before, but now I weigh the word in half,
И представляю строки для неё.
And I present the lines for her.
Честно говоря, мне как-то сложно всё писать о том,
To be honest, it’s somehow difficult for me to write everything about
Как ночью снег приходит в те глаза.
Like snow comes into those eyes at night.
Я вспоминаю, что я раньше так писал,
I remember that I used to write like this,
Но это было просто пустотой и просто мелом,
But it was just emptiness and just chalk,
Что заполнил полосы в моих дорогах.
What filled the lanes on my roads.
Мой маленький котёнок, мне говоришь,
My little kitten, you tell me,
Что нужно потеплее одеваться, чтобы так не простудиться
That you need to dress warmly so as not to catch a cold
А сама так ходишь всё ещё без шапки,
And you still walk around without a hat,
Стало всё, как в танце белом в той зиме с тобой.
Everything became like the white dance in that winter with you.
Если бы мне кто-то сказал, как нужно делать правильно,
If someone told me how to do it right,
То я бы сразу сделал так, как надо сразу.
Then I would immediately do it the right way.
Не комкать листы, и не сжигать мосты,
Do not crumple sheets and do not burn bridges,
Чтоб не крутиться на той площади, где время делится на единицы.
So as not to spin around in the area where time is divided into units.


# Если бы кто-то мне сказал то раньше, #
# If only someone had told me earlier, #
Что я буду радостным любимым человеком.
That I will be a joyful loved one.
Я честно не поверил бы тому,
I honestly wouldn't believe it
И стал бы так оправдываться сам в себе.
And he would begin to justify himself in this way.
Походу только так у нас срослось,
It seems like this is the only way we have grown together,
# И теперь мы с Дашей порешаем всё это сами, мир пойми. (2х) #
# And now Dasha and I will decide all this ourselves, understand the world. (2x) #
Смотрите так же

Алукард - Выдыхай мой сигаретный дым

Алукард - Мелкие отрывки

Алукард - Теория о тебе

Алукард - Не сходи с ума

Алукард - Окурки

Все тексты Алукард >>>