Алукард - Сияние 2-х лун - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алукард - Сияние 2-х лун
Сегодня день прошёл так быстро.
Today the day has passed so quickly.
Обещал себе, что не наступит ночь
He promised himself that night would not come
Я не хотел ту руку отпускать.
I didn't want to let go of that hand.
Дорогой снежной мир унёс уже ту осень,
The dear snowy world has already taken off that autumn,
Скоро будет месяц следующий,
Soon there will be the next month,
А у меня настало лето.
And I have the summer.
Пребывая в парке у фундамента,
Staying in the park at the foundation,
Где был распят Сократ.
Where Socrates was crucified.
Я излагаю драмы на листы,
I put dramas on the sheets,
Пока качаются качели и метут метели.
While swings swing and metels are swinging.
# А на репите сияние тех лун, #
# And in the repita of the radiance of those moon, #
Что заснимали раньше люди в киноленте,
What people in the film have recalled before,
Проживаю я любовь, которую нашёл
I live the love I found
# В погрешности приборов, что сжимали на той полке #
# In the errors of the devices that were compressed on that shelf #
Окно – всемирная простуда,
Window - World Council,
Моя лишь маленькая Муся.
My only little Musya.
Я уже пишу о том, что нравится,
I'm already writing about what I like
Может, скажут трек – банальщина.
Maybe they will say the track - banal.
Я не прошу вас понимать,
I do not ask you to understand
Мне только ты важна Богиня.
Only the goddess is important to me.
Тот маленький кусочек счастия,
That little piece of happiness
Что улыбается так на моём плече.
That smiles so on my shoulder.
Смешная и весёлая,
Funny and funny,
А я люблю её, ведь это не имеет той цены.
And I love her, because it does not have that price.
Она мне так необходима….
I need it so much ....
# А на репите сияние тех лун, #
# And in the repita of the radiance of those moon, #
Что заснимали раньше люди в киноленте,
What people in the film have recalled before,
Проживаю я любовь, которую нашёл
I live the love I found
# В погрешности приборов, что сжимали на той полке #
# In the errors of the devices that were compressed on that shelf #
Моя любимая согреет сердце.
My beloved will warm my heart.
Я не отпущу её, она мне словно свет в окне,
I will not let her go, she is like light in the window,
Я не увижу радости, когда она заплачет.
I will not see joy when she cries.
Я уничтожу этот мир, за каждую
I will destroy this world for every
Слезинку, я плачу своею кровью.
Tears, I cry with my blood.
Улыбайся милая, я позвоню сегодня,
Smile dear, I'll call today,
Признаюсь, что не прав во всём.
I admit that everything is wrong in everything.
Найду предлог, чтоб засмеялась ты.
I will find an excuse that you laugh.
Пока ты там, я здесь ищу тебе подарок,
While you are there, I'm looking for you here,
Но не знаю, что дарить….
But I don't know what to give ....
Придумал, я возьму и напишу
I invented, I'll take it and write
Вот эти строчки про неё,
These are these lines about her
Про нас с ней, где нас нет.
About us with her, where we are not.
Мы улыбнёмся и увидим заход солнца.
We will smile and see the sunset.
Она такая красивая, нежные губы,
She is so beautiful, gentle lips,
Из ласк сотканы её лишь руки.
Only her hands are woven from caresses.
Я улыбнуся и сказал «Прости дебила».
I smile and said "forgive the moron."
Она поморщит свой носик,
She grimaces her nose
И тихонько улыбнётся.
And quietly smiles.
Я ей в ответ достану те цветы с кольцом
I'll get her in response those flowers with a ring
# А на репите сияние тех лун, #
# And in the repita of the radiance of those moon, #
Что заснимали раньше люди в киноленте,
What people in the film have recalled before,
Проживаю я любовь, которую нашёл
I live the love I found
# В погрешности приборов, что сжимали на той полке #
# In the errors of the devices that were compressed on that shelf #
Что я вижу ночью без неё?
What do I see at night without her?
Ты задаёшь такой вопрос.
You ask such a question.
Я словно в том квадрате,
I'm like that square
Что Малевич рисовал,
That Malevich painted
Или в парадной, где не стало света.
Or in the front door, where there was no light.
Даша, ты необходима,
Dasha, you need
Улыбайся только чаще.
Smile only more often.
Я всегда с тобою в каждом свете,
I'm always with you in every world,
В каждой строке, в каждом дне.
In each line, in every day.
Ты в сердце и в моём ты мире,
You are in my heart and in my world, you
Что оставлен для тебя,
What is left for you
Как что-то неделимое.
Like something indivisible.
Я хочу услышать смех твой нежный,
I want to hear your gentle laughter,
И прекрасное дыхание,
And beautiful breath,
Ты нежно шепчешь мне свои слова.
You gently whisper my words to me.
Я улыбаюсь, даже если ты ворчишь.
I smile, even if you grumble.
Ты просто посмотри в окно,
You just look out the window
Там на репите 2 луны
There are 2 moons in a repita
Сияют одновременно.
Shine at the same time.
Под ними звёзды выложили
Under them the stars laid out
Надпись «Я и Ты = Любовь»,
The inscription "I and you = love",
Ты не подумай зря, я это делаю
Don't think in vain, I'm doing it
Тебя одну любя, и время так тебе даря.
You are loving alone, and time is so giving you.
# А на репите сияние тех лун, #
# And in the repita of the radiance of those moon, #
Что заснимали раньше люди в киноленте,
What people in the film have recalled before,
Проживаю я любовь, которую нашёл
I live the love I found
# В погрешности приборов, что сжимали на той полке #
# In the errors of the devices that were compressed on that shelf #
Смотрите так же
Алукард - Выдыхай мой сигаретный дым
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Sportfreunde Stiller - Applaus, Applaus
Armin Van Buuren presents - A State of Trance 761