Тексты песен   >   А > Алукард > Слабость

Алукард - Слабость - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алукард

Название песни: Слабость

Дата добавления: 12.01.2024 | 21:52:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алукард - Слабость

Унылые сквозные будни, грязный снег.
Dull everyday life, dirty snow.
Чёрные страницы, ничего не вижу,
Black pages, I don't see anything
Опустили что-то вниз, чтобы меня закрыло.
They lowered something down to cover me.
Я откровенно изливаю мысли,
I openly pour out my thoughts,
Если смог бы, то отдал тебе я своё сердце.
If I could, I would give you my heart.
Я бы сказал спасибо твоей маме,
I would say thank you to your mom
За такую дочь, что мне досталась.
For the kind of daughter that I got.
Чай и кофе, так до вечера…..
Tea and coffee until the evening.....
Я открываю контакт, и там читаю статусы,
I open a contact and read the statuses there,
Ежеминутно ты в моих мечтах.
Every minute you are in my dreams.
Только тебе вот это на листе,
Only for you this is on the sheet,
Я никогда не придавался радости.
I have never given myself to joy.
Я первый раз читаю этот трек,
This is my first time reading this track.
Меня немного мажет от того, что чай заварен накрепко.
I feel a little smeared because the tea is brewed so tightly.


# Такая слабость по тем точкам появилась ты #
# Such weakness appeared at those points #
Такая слабость, и болезненное толкование тех чувств.
Such weakness, and a painful interpretation of those feelings.
Такая слабость, не могу я отпустить тебя,
Such weakness, I can't let you go
Такая слабость лишь по отношению к тебе.
Such weakness is only towards you.
Я так завис вот в этих мыслях,
I'm so stuck in these thoughts,
И тобой забита голова….
And your head is full...
# Хотя я знаю, что меня не будет без тебя (2х) #
# Although I know that I won’t exist without you (2x) #


Утро, снова подниматься рано….
Morning, early to rise again...
Не хватает сил себя сорвать с кровати.
I don't have the strength to pull myself out of bed.
В голове гудит вчерашнее похмелье,
Yesterday's hangover is buzzing in my head,
Подключаю интернет, чтобы придти в себя.
I connect to the Internet to come to my senses.
Смотрю твою страницу,
I'm looking at your page
На которой поселился я уже….
Where I have already settled...
Заварены, как в чае, чувства наши,
Our feelings are brewed like tea,
Слабый дым от свежих булок,
Faint smoke from fresh rolls,
Наполняется той жизнью мир.
The world is filled with that life.
Пойду немного прогуляюсь.
I'll go for a little walk.
По ступенькам вниз, дальше на улицу,
Down the steps, further out into the street,
Там местные, которые не принимают мои треки.
There are locals who don’t accept my tracks.
Дальше до очередного магазина,
Further to the next store,
Остановка, счастье, жду тебя в тени ненастья.
Stop, happiness, I’m waiting for you in the shadow of bad weather.
Любимый трек в повторе,
Favorite track on repeat
Усталый голос в плеере мне вторит.
The tired voice in the player echoes me.
Набираю номер твой, гудок, мобильный сел,
I'm dialing your number, the beep is ringing, my mobile is dead,
Пошёл по своему маршруту.
I went my route.
Подошёл я к той витрине магазина,
I walked up to that store window,
Прислонился головой к холодному стеклу.
He leaned his head against the cold glass.
Стоял так четверть часа,
I stood there for a quarter of an hour,
В голове так ничего не появлялось….
Nothing appeared in my head...


# Такая слабость по тем точкам появилась ты #
# Such weakness appeared at those points #
Такая слабость, и болезненное толкование тех чувств.
Such weakness, and a painful interpretation of those feelings.
Такая слабость, не могу я отпустить тебя,
Such weakness, I can't let you go
Такая слабость лишь по отношению к тебе.
Such weakness is only towards you.
Я так завис вот в этих мыслях,
I'm so stuck in these thoughts,
И тобой забита голова….
And your head is full...
# Хотя я знаю, что меня не будет без тебя (2х) #
# Although I know that I won’t exist without you (2x) #


Другие дни, другие мысли.
Different days, different thoughts.
Поднял голову от той витрины,
Raised his head from that display case,
Посмотрел на небо, что обычно серое.
I looked at the sky, which is usually gray.
Повернулся в сторону, где тихо падал снег,
Turned to the side where the snow was quietly falling,
Отправился, так помня твои губы,
I set off with your lips in mind,
Тёплые, как та вода в ручье.
Warm, like the water in the stream.
По старому всё это стало тем обыденным,
In the old days, all this has become so commonplace
Словно по игре веду свой образ жизни.
I lead my life like a game.
Отмечаюсь там, где надо,
I check in where I need to,
И перебираю по замёрзшим улицам сквозь фонари,
And I walk through the frozen streets through the streetlights,
Которые ещё вчера так отключили коммунальщики.
Which were turned off by utilities just yesterday.
Дальше подъезд, и реквием по той мечте,
Next is the entrance, and a requiem for that dream,
Которая осталась в граффити на тех ступеньках,
Which remained in the graffiti on those steps,
Где ребята как всегда сидели.
Where the guys sat as always.
Здесь, когда-то было много их,
There were once a lot of them here,
И я когда-то собирал здесь эти параллели.
And I once collected these parallels here.
И если мы сейчас увидимся,
And if we see each other now,
Я очень сильно засмущаюсь,
I'll be very embarrassed
Глоточек алкоголя был бы мне сейчас необходим…
I would need a sip of alcohol right now...
Смотрите так же

Алукард - Выдыхай мой сигаретный дым

Алукард - Мелкие отрывки

Алукард - Теория о тебе

Алукард - Про тебя

Алукард - Не сходи с ума

Все тексты Алукард >>>