Тексты песен   >   А > Альвар > Неправильный демон

Альвар - Неправильный демон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Альвар

Название песни: Неправильный демон

Дата добавления: 20.08.2024 | 21:04:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Альвар - Неправильный демон

Ты сказал – я неправильный демон.
You said - I am a wrong demon.
И спросил: «Что тебе не хватает?!
And he asked: “What are you missing?!
Что тебе ни скажи, а в ответ получаешь –
Whatever you tell you, but in response you get -
Извините, не ваше дело»…
Sorry, not your business "...


Заклинанье ломает умело.
The spell breaks skillfully.
Ну же, демон! Ну будь послушен!..
Come on, demon! Well, be obedient! ..
За слова, как за щит, прячу наглухо душу –
For words, like a shield, I hide my soul tightly -
Отвалите! Не ваше дело.
Roll up! None of your business.


Ты сказал, что душой и телом
You said that soul and body
Я теперь быть твоим обязан.
I am now obliged to be yours.
Пусть я сдохну в бою, подчиняясь приказу,
Let me die in battle, obeying the order,
Но остальное – не ваше дело.
But the rest is not your business.


Я крылат, но не ангел белый, -
I am winged, but not a white angel, -
Мои крылья темнее ночи.
My wings are darker than the night.
А кто мне когти о сердце точит, -
And who sharpens my hearts about my heart, -
Извините, не ваше дело!
Sorry, not your business!


…Дождь и кровь… Жизнь почти догорела.
... Rain and blood ... Life almost burned out.
Как-то всё по-дурацки вышло!..
Somehow everything turned out in a fool! ..
Вновь вопрос: «Почему?!», и в ответ, еле слышно:
Again the question: “Why?!”, And in response, is barely audible:
«Отвалите… не ваше дело…»
"Roll up ... not your business ..."
Смотрите так же

Альвар - Да, конечно я был неправ...

Альвар - Лисье время

Альвар - Лабиринты дорог

Альвар - тебе

Альвар - Ангел-хранитель

Все тексты Альвар >>>