Тексты песен   >   А > Альвар > Она любила цветы

Альвар - Она любила цветы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Альвар

Название песни: Она любила цветы

Дата добавления: 26.06.2024 | 05:50:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Альвар - Она любила цветы

Она любила цветы
She loved flowers
-----------Am
----------- AM
Она любила цветы и боялась неба,
She loved flowers and was afraid of the sky,
-------Dm
------- DM
Она девушка из трущоб.
She is a girl from a slum.


---G7
--- G7
А он был солдатом. Героем не был –
And he was a soldier. He was not a hero -
-C--------------------E
-C ------------------- E.
Не был героем еще.
He was not a hero yet.
------------Am
------------ AM
Он как снег на голову ей свалился,
He fell like snow on her head,
------Dm
------ DM
Ворвался в девичью жизнь.
He burst into a girlish life.
-----G
----- G
И кто там первый в кого влюбился…
And who is the first to fall in love with ...
-C-------------------------E
-C ----------------------- E.
Попробуй теперь скажи.
Try to tell me now.


----------Dm---------------------Am
----------- Dm --------------------
«Я люблю» - он ни разу ей не сказал,
“I love” - he never told her,
-----------Dm--------------Am
----------- Dm --------------
«Я люблю» - ни разу она не сказала.
“I love” - she never said.
---------F------------------------Am
--------- F ----------------------
«Я вернусь» она читала в его глазах,
"I will return" she read in his eyes,
--F------E--------Am
--F ------ E -------- Am
И этого им хватало.
And this was enough for them.


Он не так уж часто бывал у неё.
He was not so often with her.
Чего вы хотите – служба!
What do you want - service!
И иногда посидеть на ступеньках вдвоем –
And sometimes sit on the steps together -
Это все, что им было нужно.
That's all they needed.
Поговорить о цветах и о синем небе,
Talk about flowers and the blue sky,
А о любви… о любви не счет!
And about love ... About love is not an expense!
Ведь он был просто солдатом. Героем не был.
After all, he was just a soldier. He was not a hero.
Не был героем еще.
He was not a hero yet.


«Я люблю» - он ни разу ей не сказал,
“I love” - he never told her,
«Я люблю» - ни разу она не сказала.
“I love” - she never said.
«Я вернусь» она читала в его глазах,
"I will return" she read in his eyes,
Это не так уж мало.
This is not so little.


А потом он ушел, не успев проститься –
And then he left, not having time to say goodbye -
Дела, родная, дела!
Things, dear, business!
На пять лет – это ж надо так умудриться!
For five years - this is how to manage!
А она между тем ждала.
Meanwhile, she was waiting.
Она писала письма, что не доходили,
She wrote letters that they did not reach
А он пытался вернуться к ней.
And he tried to return to her.
Но он был солдат. И его убили
But he was a soldier. And he was killed
В чужой для неё стране.
In a stranger to her, a country.


«Я люблю» - он ни разу ей не сказал,
“I love” - he never told her,
«Я люблю» - никогда она не забыла.
“I love” - she never forgot.
И небо, синее, как его глаза,
And the sky, blue, like his eyes,
Она с тех пор полюбила.
She has loved since then.
Смотрите так же

Альвар - Да, конечно я был неправ...

Альвар - Лисье время

Альвар - Лабиринты дорог

Альвар - тебе

Альвар - Ангел-хранитель

Все тексты Альвар >>>