Тексты песен   >   А > Альвар > У моей свободы

Альвар - У моей свободы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Альвар

Название песни: У моей свободы

Дата добавления: 21.07.2024 | 12:50:56

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Альвар - У моей свободы

У моей свободы – взгляд дикой кошки.
My freedom has the look of a wild cat.
Но вообще я лапка… пока не тронешь.
But in general I’m a paw... until you touch me.
И рычать умею не понарошку,
And I know how to growl in earnest,
И уйти умею, если прогонишь.
And I know how to leave if you send me away.


У моей свободы клыки и когти –
My freedom has fangs and claws -
Отросли, а как же! За столько лет-то…
They have grown, but how! For so many years...
Знаю чувство стаи, и чувство локтя.
I know the feeling of a pack, and the feeling of an elbow.
Видел звездный путь. Помню двери в лето.
Saw Star Trek. I remember the doors to summer.


У моей свободы на шкуре шрамы.
My freedom has scars on its skin.
А куда без них? Приходилось драться.
Where would we be without them? I had to fight.
Говорить умею не только прямо.
I can speak not only directly.
И умею – в морду и не стесняться.
And I know how to punch him in the face and not be shy.


О свободе так – в полстроки, в полвдоха.
About freedom like this - in half a line, in half a breath.
Я могу. Полжизни к тому стремился.
I can. I've been striving for this for half my life.
Но прощать пока вот умею плохо…
But I’m still not very good at forgiving...
И быть чьим-то тоже не научился.
And I didn’t learn to be someone’s either.
Смотрите так же

Альвар - Да, конечно я был неправ...

Альвар - Лисье время

Альвар - Лабиринты дорог

Альвар - тебе

Альвар - Ангел-хранитель

Все тексты Альвар >>>