Тексты песен   >   А > Альвар > Зомби Валера

Альвар - Зомби Валера - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Альвар

Название песни: Зомби Валера

Дата добавления: 25.12.2023 | 05:50:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Альвар - Зомби Валера

Ты жил как все, как тогда умели –
You lived like everyone else, as they could then -
Семья, работа, компьютер, телик,
Family, work, computer, TV,
Обычен облик, просты манеры,
Common appearance, simple manners,
Ты звался Джоном… или Валерой.
Your name was John... or Valera.


Потом случилось… А что случилось?
Then it happened... What happened?
Война, пришельцы, а может, вирус…
War, aliens, or maybe a virus...
Никто не помнит, как это было –
Nobody remembers how it was -
Армагеддоном весь мир накрыло.
Armageddon has covered the whole world.


Кружится пепел, прозрачно-белый…
Ashes swirl, transparent white...
Теперь ты зомби, такое дело.
Now you're a zombie, that's it.
Пропали мысли, забыты чувства,
Thoughts are gone, feelings are forgotten,
Теперь ты зомби, и это грустно.
Now you're a zombie and it's sad.


Живут живые в безумном мире,
The living live in a crazy world,
Ну, кто в Централе, кто на Фронтире.
Well, some are in Central, some are on the Frontier.
А зомби бродят, как вольный ветер…
And zombies roam like free wind...
И ты, Валера, один на свете.
And you, Valera, are alone in the world.


Кружится пепел, прозрачно-белый…
Ashes swirl, transparent white...
Теперь ты зомби, такое дело.
Now you're a zombie, that's it.
Пропали мысли, забыты чувства,
Thoughts are gone, feelings are forgotten,
Теперь ты зомби, и это грустно.
Now you're a zombie and it's sad.


Эх, всё рутина - скажи, Валера! -
Eh, everything is routine - tell me, Valera! -
Мозги людские жевать без меры.
Chew human brains without measure.
Сожрешь – и даже не пожалеешь…
You’ll eat it and you won’t even regret it...
Со скуки сдох бы, да не умеешь.
You'd die of boredom, but you don't know how.


Кружится пепел, прозрачно-белый…
Ashes swirl, transparent white...
Теперь ты зомби, такое дело.
Now you're a zombie, that's it.
Пропали мысли, забыты чувства,
Thoughts are gone, feelings are forgotten,
Теперь ты зомби, и это грустно.
Now you're a zombie and it's sad.


Жизнь и не-жизнь – как банальна фраза!
Life and non-life - how banal a phrase!
Ты застрелился уже два раза,
You've shot yourself twice already
Но не берет тебя смерть-холера.
But death-cholera does not take you.
Ну что ж поделать… гуляй, Валера!
Well, what can you do... go for a walk, Valera!


Кружится пепел, прозрачно-белый…
Ashes swirl, transparent white...
Теперь ты зомби, такое дело.
Now you're a zombie, that's it.
Пропали мысли, забыты чувства,
Thoughts are gone, feelings are forgotten,
Теперь ты зомби, и это грустно.
Now you're a zombie and it's sad.
Смотрите так же

Альвар - Да, конечно я был неправ...

Альвар - Лисье время

Альвар - Лабиринты дорог

Альвар - Ангел-хранитель

Альвар - тебе

Все тексты Альвар >>>