Тексты песен   >   А > Аля Дульцева > Жизнь не жалеет - кидает любовь по странам

Аля Дульцева - Жизнь не жалеет - кидает любовь по странам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аля Дульцева

Название песни: Жизнь не жалеет - кидает любовь по странам

Дата добавления: 22.06.2024 | 00:28:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аля Дульцева - Жизнь не жалеет - кидает любовь по странам

Жизнь не жалеет:
Life has no regrets:
кидает любовь по странам
throws love across countries
и ставит преградами
and puts obstacles
автобусы-поезда.
buses-trains.
Влюбленные мечутся
Lovers rush about
между собой и вокзалом,
between each other and the station,
между "хочу приехать",
between "I want to come"
"сегодня никак нельзя".
"It's impossible today."


Любовь не щадит
Love doesn't spare
и красную нитку вяжет
and knits a red thread
на сердце живущим отчаянно далеко.
in the hearts of those living desperately far away.
Попутчики косятся: пальцы черны от сажи,
Fellow travelers look askance: their fingers are black with soot,
а носом вжимаюсь в стынущее стекло.
and I press my nose into the freezing glass.


Но мне повезло:
But I was lucky:
из двух или трех миллионов
out of two or three million
таких же придурков, попутавших города,
the same idiots who confused the cities,
жизнь выбрала нас:
life chose us:
мы едем
we go
домой
home
с перрона,
from the platform,
а в небе горит только наша с тобой
and only you and me are burning in the sky
звезда...
star...
Смотрите так же

Аля Дульцева - Нас выдумал писатель

Аля Дульцева - Перо

Аля Дульцева - Размышления белого рыцаря

Аля Дульцева - Вот так...

Аля Дульцева - Наш мир состоит из слов

Все тексты Аля Дульцева >>>