Амир Микки и JeIv ft Карина Геворгиз - Гордость - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Амир Микки и JeIv ft Карина Геворгиз

Название песни: Гордость

Дата добавления: 25.06.2024 | 17:02:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Амир Микки и JeIv ft Карина Геворгиз - Гордость

припев : В миг все разрушилось и нет меня и ты один
Chorus: at the moment everything collapsed and not me and you are alone
и никто не знал про то ,что я останусь с ним
And no one knew about the fact that I would stay with him
ты меня прости за все,что причинила боли
You forgive me for everything you hurt
нет,никогда я не вернусь и ты меня забудь
No, I will never return and you forget me
Ведь дороги наши смыты,стерт наш общий путь
After all, our roads are washed off, our common path is erased
И не быть нам вместе я уже совсем другая.
And not to be together, I'm already completely different.


1 куплет:
1 verse:
я ухожу и больше не вернусь туда
I'm leaving and I will no longer return there
я ухожу и по щеке бежит слеза
I'm leaving and a tear runs along my cheek
я ухожу любимая прости
I'm leaving my beloved sorry
я ухожу нет больше ревности
I'm leaving no more jealousy
помню те моменты а помнишь ли их ты
I remember those moments but do you remember them
весенние дни в них растворились мы
Spring days in them dissolved we
первая ночь нас укрывала
The first night she covered us
нам было хорошо и ты сеяла
We felt good and you sowed
до самого утра гуляли мы
Until the very morning we walked
не отвечая на звонки
not responding to calls
но время ускользает как песок
But time eludes like sand
и я удержать тебя не смог
And I could not hold you
тебя манили ночью в клубы
You were attracted to clubs at night
твои бездарные подруги
Your mediocre friends
а после появился этот пудель
And after this poodle appeared
и левые не нужные люди
And left -wing people
Ты ушла к нему , не так давно
You went to him, not so long ago
С начало было больно , а теперь легко
It hurts from the beginning, and now it was easy
Мне первый раз так радостно , что ты не рядом
The first time I am so joyful that you are not nearby
Но и я не был идеалом.
But I was not an ideal either.


припев : В миг все разрушилось и нет меня и ты один
Chorus: at the moment everything collapsed and not me and you are alone
и никто не знал про то ,что я останусь с ним
And no one knew about the fact that I would stay with him
ты меня прости за все,что причинила боли
You forgive me for everything you hurt
нет,никогда я не вернусь и ты меня забудь
No, I will never return and you forget me
Ведь дороги наши смыты,стерт наш общий путь
After all, our roads are washed off, our common path is erased
И не быть нам вместе я уже совсем другая.
And not to be together, I'm already completely different.


2 куплет:
2 verse:
оставим точки над и, не сыпь мне соль в рану
Leave dots above and, do not rash my salt in the wound
На меня не смотри и продолжать не в моих планах
Do not look at me and continue not in my plans
Ты знала мой эгоизм и страдала бывало
You knew my egoism and suffered from
Но знаешь
But you know
Я не привык быть прикованным к чьему то стаду
I'm not used to being chained to someone's herd


Время бежит мы за ним в полу счастливом трансе
Time we run after him in the floor happy trance
Рука в руке и незаметишь вдруг опять ругаемся
Hand in your hand and you will suddenly not swear again
И все же тянутся ближе сердца наши в едино
And yet our hearts are closer to the same
Но каждый день что был с тобой моральный поединок
But every day that there was a moral fight with you


И без тебя мне плохо и с тобой не сладно но,
And without you I feel bad and not sweet with you, but
Только судьба способна выдомать это кино
Only fate is able to invent this movie
Как две собаки в одной клетке мы не будем вместе
Like two dogs in one cage, we will not be together
К финальным нотам подошла наша с тобою песня
Our song with you approached the final notes


И как всегда разные судьбы но один итог
And as always different fates, but one result
От любви до ненависти все случится в срок
From love to hatred, everything will happen on time
И обстоятельства в который раз сожгли мосты
And circumstances once again burned bridges
Жаль что гордость сильнее чем мы.
It is a pity that pride is stronger than us.


припев : В миг все разрушилось и нет меня и ты один
Chorus: at the moment everything collapsed and not me and you are alone
и никто не знал про то ,что я останусь с ним
And no one knew about the fact that I would stay with him
ты меня прости за все,что причинила боли
You forgive me for everything you hurt
нет,никогда я не вернусь и ты меня забудь
No, I will never return and you forget me
Ведь дороги наши смыты,стерт наш общий путь
After all, our roads are washed off, our common path is erased
И не быть нам вместе я уже совсем другая.
And not to be together, I'm already completely different.