Амоу Канадэ - Kimi to iu oto kanade tsukiru made - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Амоу Канадэ - Kimi to iu oto kanade tsukiru made
Иллюзии? Мечты? Держим нежно мы в своих руках.
Illusions? Dreams? We hold tenderly in our hands.
Отчаяние поднимается, чтобы разрушить наши мирные дни.
Despair rises to destroy our peaceful days.
Оно исчезает мгновенно, словно заклятье было произнесено.
It disappears instantly, as if a spell had been uttered.
Я знала, что моя жизнь была лишь сказкой.
I knew that my life was only a fairy tale.
Чем просто смотреть в небеса с печалью в глазах.
Than just look at heaven with sadness in the eyes.
Я буду бороться против ветра и в будущее с улыбкою смотреть.
I will fight against the wind and look into the future with a smile.
Я знаю, что ты достигнем цели, если мы раскроешь крылья.
I know that you will achieve the goal if we open our wings.
Поднимайся ввысь и никогда не прекратим слезы лить!
Get up and never stop pouring tears!
Мы одно целое, сможем всего добиться. Время не станет ждать!
We are one, we can achieve everything. Time will not wait!
Может причина нашей встречи с тобой было принять этот вызов.
Maybe the reason for our meeting with you was to accept this challenge.
Пока песня, что призвала меня, не перегорит,
While the song, that called me, will not burn out,
Будем вместе мы с тобою петь!
We will sing with you together!
Услышишь голос мой: «Я не хочу оставаться одна»
Hear my voice: "I don't want to be left alone"
Мое сердце кричит от боли, но слова пропадают.
My heart screams in pain, but the words disappear.
Судьбу свою приму, на настоящее тихо смотрю.
I will accept my fate, I look quietly at the present.
Сдаться? Никогда? Я все испытания пройду.
Give up? Never? I will go through all the trials.
Кто-то должен это сделать, говорила я, отводя глаза.
Someone must do this, I said, taking my eyes away.
Сейчас не стоит медлить мне, если желаю изменить судьбу себе!
Now do not hesitate to me if I want to change fate for myself!
Думала, что ухватилась за вечность, но у нее тоже был конец.
I thought that she had seized on eternity, but she also had an end.
Только потеряв ее, смогла я понять что надежда моя ушла.
Only having lost her, I was able to understand that my hope was gone.
Мы одно, хочу я в это верить, но за окном нескончаемый дождь.
We are one, I want to believe it, but outside the window endless rain.
Чтобы не забыть солнечный свет, мы держимся вместе.
In order not to forget sunlight, we hold together.
Путеводной звездой светится память.
The guiding star shines in memory.
(С пути не собьюсь.) До конца буду я такой же сильной.
(I’m not my way.) I will be as strong to the end.
Но, вместо того, чтобы в небо глядеть и по своей жизни скорбеть.
But, instead of looking into the sky and mourn in your life.
Я буду бороться против ветра и в будущее с улыбкою глядеть.
I will fight against the wind and look into the future with a smile.
Я знаю, что ты достигнем цели, если мы раскроешь крылья.
I know that you will achieve the goal if we open our wings.
Поднимайся ввысь и никогда не прекратим слезы лить!
Get up and never stop pouring tears!
Мы одно целое, сможем всего добиться. Время не станет ждать!
We are one, we can achieve everything. Time will not wait!
Может причина нашей встречи с тобой было принять этот вызов.
Maybe the reason for our meeting with you was to accept this challenge.
Пока песня, что призвала меня, не перегорит,
While the song, that called me, will not burn out,
Будем вместе мы с тобою петь!
We will sing with you together!
Я рядом, вместе со мной пой!
I am next to me to sing!
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Неизвестен - Domnul ne-a creat dupa chipul Sau
Yeasayer - Glass of the Microscope
Ольга Арефьева и Ковчег - Плач Иосифа Прекрасного
Serj Tankian Sistem of a down - Figure It Out